Текст и перевод песни Kenny Gourmet - Meant to Me

Meant to Me

Gourmet got the sauce
I know you were the one for me yeah
I guess we weren't meant to be
Girl you know what you meant to me
I know you were the one for me yeah
I guess we weren't meant to be
Girl you know what you meant to me

Yeah she flashy me like my neckless
Wanna take her out for breakfast
Cause these dinners could get wreck-less
Turning into sinners in a second
I'm just flexing on my ex
Or yeah maybe thats a stretch
I dont ever need a warm up
Cause I barely break a sweat
Yeah yo I'm accustomed to the heat
All of your friends they say that I'm sweet
So you go try and pin it on me
But they not the one I'm tryna please
I hope you know
Got these feelings in these notes
All these texts I never sent
All the reasons I never wrote on God

I know you were the one for me yeah
I guess we weren't meant to be
Girl you know what you meant to me
I know you were the one for me yeah
I guess we weren't meant to be
I guess we weren't meant to be
Girl you know what you meant to me
Girl you know what you meant to me
You know what you meant to me
Girl you know what you meant to me

I know you are the one for me so you should save it
You know I am, the one for you so girl stop the playing
So whatcha gon do
When I'm with these other girls all I think about is you
Yeah yeah it make me sicker than the flu
Got me singing in the stu
You can catch me on my tide
Cause you know I'm on the move yeah yeah

I know you were the one for me yeah
I guess we weren't meant to be
Girl you know what you meant to me
I know you were the one for me yeah
I guess we weren't meant to be
I guess we weren't meant to be
Girl you know what you meant to me
Girl you know what you meant to me
You know what you meant to me
Girl you know what you meant to me

I guess we weren't meant to be
But you know what you meant to me
What you meant to me

Tu étais tout pour moi

Gourmet a la sauce
Je sais que tu étais la femme pour moi, oui
Je suppose que nous n'étions pas faits pour être ensemble
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi
Je sais que tu étais la femme pour moi, oui
Je suppose que nous n'étions pas faits pour être ensemble
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi

Ouais, elle me fait briller comme mon collier
Je veux l'emmener au petit déjeuner
Parce que ces dîners pourraient devenir irresponsables
Se transformer en pécheurs en une seconde
Je me la pète juste devant mon ex
Ou ouais, peut-être que c'est exagéré
Je n'ai jamais besoin d'un échauffement
Parce que je transpire à peine
Ouais, j'ai l'habitude de la chaleur
Tous tes amis disent que je suis gentil
Alors vas-y, essaie de me mettre la pression
Mais ce ne sont pas eux que je veux plaire
J'espère que tu sais
J'ai ces sentiments dans ces notes
Tous ces textos que je n'ai jamais envoyés
Toutes les raisons que je n'ai jamais écrites sur Dieu

Je sais que tu étais la femme pour moi, oui
Je suppose que nous n'étions pas faits pour être ensemble
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi
Je sais que tu étais la femme pour moi, oui
Je suppose que nous n'étions pas faits pour être ensemble
Je suppose que nous n'étions pas faits pour être ensemble
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi
Tu sais ce que tu représentais pour moi
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi

Je sais que tu es la femme pour moi, alors tu devrais arrêter
Tu sais que je suis celui pour toi, alors arrête de jouer
Alors que vas-tu faire
Quand je suis avec ces autres filles, tout ce à quoi je pense, c'est toi
Ouais, ouais, ça me rend plus malade que la grippe
Ça me fait chanter en studio
Tu peux me retrouver sur ma marée
Parce que tu sais que je suis en mouvement, ouais, ouais

Je sais que tu étais la femme pour moi, oui
Je suppose que nous n'étions pas faits pour être ensemble
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi
Je sais que tu étais la femme pour moi, oui
Je suppose que nous n'étions pas faits pour être ensemble
Je suppose que nous n'étions pas faits pour être ensemble
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi
Tu sais ce que tu représentais pour moi
Chérie, tu sais ce que tu représentais pour moi

Je suppose que nous n'étions pas faits pour être ensemble
Mais tu sais ce que tu représentais pour moi
Ce que tu représentais pour moi