Kenny Kwan - 終生角色 (國) - перевод текста песни на немецкий

終生角色 (國) - Kenny Kwanперевод на немецкий




終生角色 (國)
Die Rolle meines Lebens (Mand.)
准备好我的行李
Ich habe mein Gepäck gepackt,
带着你去游历
um mit dir zu reisen.
工作的烦恼 我们暂时逃离
Den Sorgen der Arbeit entfliehen wir vorerst.
漫步东京 樱花盛开风景
In Tokio spazieren, die Kirschblüten in voller Pracht.
流浪巴黎 铁塔下拥抱
In Paris umherstreifen, eine Umarmung unter dem Eiffelturm.
曾经的泪 遗忘在曾经
Vergangene Tränen, in der Vergangenheit vergessen.
让我证明
Lass mich beweisen.
我会吻你 直到忘了时间
Ich werde dich küssen, bis wir die Zeit vergessen.
我会用剩下的永远
Ich werde den Rest der Ewigkeit nutzen,
To Love You To Marry You
To Love You To Marry You.
经过错误 才能遇到对的你
Erst durch Fehler konnte ich dich, die Richtige, finden.
做你最暖依靠 是我 终生的角色
Dein wärmster Halt zu sein, das ist meine lebenslange Rolle.
没有占有 没有强求
Ohne Besitzanspruch, ohne Zwang,
没有争战不休
ohne endlosen Streit.
委屈和悲伤 我陪你去承受 oh
Kummer und Sorgen, ich trage sie mit dir, oh.
爱是自由 爱是细水长流
Liebe ist Freiheit, Liebe ist ein stetiger Fluss.
一起看风景 笑数曾经犯过的错
Zusammen die Aussicht genießen, lachend über vergangene Fehler sprechen,
来提醒我们 不要放手
um uns daran zu erinnern, nicht loszulassen.
我会吻你 直到忘了时间
Ich werde dich küssen, bis wir die Zeit vergessen.
我会用剩下的永远
Ich werde den Rest der Ewigkeit nutzen,
To Love You To Marry You
To Love You To Marry You.
经过错误 才能遇到对的你
Erst durch Fehler konnte ich dich, die Richtige, finden.
做你最暖依靠 是我 终生的角色
Dein wärmster Halt zu sein, das ist meine lebenslange Rolle.
用尽力气 演好这角色
Mit aller Kraft diese Rolle gut spielen.
我会吻你 直到下个世纪
Ich werde dich küssen, bis ins nächste Jahrhundert.
我们经过日换星移
Wir erleben den Wandel der Tage und Sterne,
到白头 也不放弃
bis ins hohe Alter geben wir nicht auf.
我要抱着你 度过每个四季
Ich will dich halten, durch jede Jahreszeit gehen.
做最爱你的人 是我
Der Mensch zu sein, der dich am meisten liebt, das bin ich,
终生的角色
die lebenslange Rolle.
幸福的角色
Die Rolle des Glücks.





Авторы: 朱琳, 鍾傑良, 關智斌


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.