Текст и перевод песни Kenny Kwan - 世界花园
世界花园(粤)
Всемирный
сад
(Гуандун)
城中高速的变奏
Вариации
скоростного
режима
в
городе
几多故事也虚构
Сколько
историй
тоже
вымышлены
左转右转
Поверни
налево,
поверни
направо
什么新鲜都要有
У
вас
должно
быть
все
свежее
古迹化石消失透
Памятники
и
окаменелости
исчезают
через
左转右转
Поверни
налево,
поверни
направо
你我很多都已有
У
многих
из
вас
и
у
меня
уже
есть
到处购物玩乐够
Ходить
по
магазинам
и
веселиться
везде
достаточно
讲真话很罕有
Редко
приходится
говорить
правду
摧毁这世界花园
Уничтожьте
сад
этого
мира
成全一切大战乱
Завершите
весь
этот
хаос
机关再尽算
Органы
будут
пересчитаны
снова
天空都变酸
Небо
кислое
天色跟心情难扭转
Небо
и
настроение
трудно
изменить
вспять
为何只理会爱恋
Зачем
обращать
внимание
только
на
любовь
即使有后传
Даже
если
есть
обратный
проход
消失冰川消失花园
Исчезающий
ледник,
исчезающий
сад
我们怎会永远
Как
мы
можем
быть
вместе
вечно
蓝色天空都变厚
Голубое
небо
сгущается
温室气候似魔罩
Тепличный
климат
подобен
волшебному
колпаку
左变右变
Слева
направо
绿色山丘都变臭
Все
зеленые
холмы
воняют
堆积满目了污垢
Заваленный
грязью
左变右变
Слева
направо
这世界很多战斗
В
этом
мире
много
сражений
到处破坏也未够
Недостаточно
разрушать
повсюду
可否敢悔疚要停手
Можете
ли
вы
осмелиться
пожалеть
и
остановиться?
摧毁这世界花园
Уничтожьте
сад
этого
мира
成全一切大战乱
Завершите
весь
этот
хаос
机关再尽算
Органы
будут
пересчитаны
снова
天空都变酸
Небо
кислое
天色跟心情难扭转
Небо
и
настроение
трудно
изменить
вспять
为何只理会爱恋
Зачем
обращать
внимание
только
на
любовь
即使有后传
Даже
если
есть
обратный
проход
消失冰川消失花园
Исчезающий
ледник,
исчезающий
сад
我们怎会永远
Как
мы
можем
быть
вместе
вечно
这一端醉通宵未间断
Этот
конец
пьют
всю
ночь
без
перерыва
但是有抱怨
Но
есть
жалобы
说今生太好玩但不打算
Сказал,
что
эта
жизнь
слишком
веселая,
но
я
не
планирую
那一端过不好饿坏了
Нелегко
пережить
этот
конец,
я
голоден
但未有抱怨
Но
никаких
жалоб
过一天过得一天
День
за
днем,
день
за
днем
幸福走得那么远
Счастье
заходит
так
далеко
珍惜这世界花园
Лелейте
сад
этого
мира
重头开拓大志愿
Начните
все
сначала
и
развивайте
в
себе
большие
амбиции
不须再尽算
Не
нужно
все
это
пересчитывать
一起逛一圈
Прогуляйтесь
вместе
天色跟心情能扭转
Небо
и
настроение
можно
поменять
местами
重头拥抱着爱恋
Снова
обнимаю
любовь
假使有后传
Если
есть
обратный
проход
走出冰川走进花园
Выйдите
из
ледника
в
сад
我们走到永远
Мы
уходим
навсегда
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.