Kenny Lattimore - All In - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kenny Lattimore - All In




All In
Tout Pour Toi
Never been the same since I met you
Je n'ai jamais été le même depuis que je t'ai rencontrée
Heaven sent then obligated to bless you
Un cadeau du ciel, obligé de te bénir
Never knew it was possible for a soul to speak to my heart
Je ne savais pas qu'une âme pouvait parler à mon cœur
You make it so easy
Tu rends tout si facile
Invulnerable and I love you
Je suis vulnérable et je t'aime
It′s so rare for a man to show his feelings
C'est si rare pour un homme de montrer ses sentiments
Only in your prayer that I receive healing
Seule dans ta prière je trouve la guérison
You did that
Tu as fait ça
Let your love fill up the place, with your style and grace, yeah
Laisse ton amour remplir l'espace, avec ton style et ta grâce, oui
I'll go all in
Je vais tout donner
It′s worth all of my love
Ça vaut tout mon amour
My devotion
Ma dévotion
Everything I do is for us
Tout ce que je fais est pour nous
Thought I was complete until I met you
Je pensais être complet jusqu'à ce que je te rencontre
'Cause I love you
Parce que je t'aime
Forever
Pour toujours
You know, that
Tu sais, que
In my focus
Dans mon attention
I flow less
Je me sens moins
When I'm lonely
Quand je suis seul
In my mind mine
Dans mon esprit, le mien
Oh through the seasons, baby
Oh, à travers les saisons, ma chérie
You make a house a home
Tu fais d'une maison un foyer
What′s the use of believing
A quoi bon croire
You got everything I need, girl
Tu as tout ce dont j'ai besoin, mon amour
You get the small things about me
Tu comprends les petites choses à mon sujet
You make it so easy, easy
Tu rends tout si facile, facile
I′ve seen so much but you're the real thing
J'ai vu tellement de choses, mais tu es la vraie
You ain′t ever got to worry
Tu n'as jamais à t'inquiéter
You deserve everything
Tu mérites tout
I'll go all in (I wanna know)
Je vais tout donner (je veux savoir)
It′s worth all of my love (my love)
Ça vaut tout mon amour (mon amour)
My devotion (my devotion)
Ma dévotion (ma dévotion)
Everything I do is for us
Tout ce que je fais est pour nous
Thought I was complete until I met you (only you)
Je pensais être complet jusqu'à ce que je te rencontre (seulement toi)
'Cause I love you (only my baby)
Parce que je t'aime (seulement mon bébé)
Forever
Pour toujours
You can have it all
Tu peux tout avoir
Anytime you want
Quand tu veux
Have a golden heart
Avoir un cœur d'or
Can′t get another, yeah
Je ne peux pas en avoir un autre, oui
Feeling when you're here with me
Le sentiment quand tu es ici avec moi
You can have it all
Tu peux tout avoir
Anytime you want
Quand tu veux
Have a golden heart
Avoir un cœur d'or
Can't get another, yeah
Je ne peux pas en avoir un autre, oui
This feeling when you lay with me, yeah
Ce sentiment quand tu es couchée avec moi, oui
I′ll go all in (I′m all in)
Je vais tout donner (je donne tout)
It's worth all of my love (all of my love)
Ça vaut tout mon amour (tout mon amour)
My devotion (my devotion)
Ma dévotion (ma dévotion)
Everything I do is for us
Tout ce que je fais est pour nous
Thought I was complete until I met you (Until I met you)
Je pensais être complet jusqu'à ce que je te rencontre (jusqu'à ce que je te rencontre)
′Cause I love you
Parce que je t'aime
Forever
Pour toujours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.