Movin' Away - Kenny Lynch перевод на немецкий

Movin' Away

In every part of me
I can feel you moving away
I can feel you moving away
Away from me

Deep down inside of me
I can feel I'm losing you
I can feel I'm losing you
More every day
In every way

You're slipping away

You think I'm not right for you
But I'm gonna stay
I'm willing to fight for you

Deep in the heart of me
I can feel I'm losing you
I can feel you're moving away
Away from me

You're slipping away

Oh baby
I've got the power to lead you through life
I've got the loving you need every night
Baby I want you so
Why are you moving away

You're moving away
You're slipping away from me, yeah
You're moving away from me, yeah
More every day

Where did I go wrong
To lose your love
Was it something I said
Or something I'd done

Oh baby
I've got the power to lead you through life
I've got the loving you need every night
Baby I want you so
Why are you moving away

I've got the power to lead you through life
I've got the loving you need every night
Baby I want you so
Why are you moving away

I've got the power to lead you
You know I have, oh yeah

Sich entfernen

In jedem Teil von mir
Kann ich fühlen, wie du dich entfernst
Kann ich fühlen, wie du dich entfernst
Weg von mir

Tief in mir drin
Kann ich fühlen, dass ich dich verliere
Kann ich fühlen, dass ich dich verliere
Jeden Tag mehr
In jeder Hinsicht

Du entgleitest mir

Du denkst, ich bin nicht der Richtige für dich
Aber ich werde bleiben
Ich bin bereit, für dich zu kämpfen

Tief in meinem Herzen
Kann ich fühlen, dass ich dich verliere
Kann ich fühlen, wie du dich entfernst
Weg von mir

Du entgleitest mir

Oh Baby
Ich habe die Kraft, dich durchs Leben zu führen
Ich habe die Liebe, die du jede Nacht brauchst
Baby, ich will dich so sehr
Warum entfernst du dich?

Du entfernst dich
Du entgleitest mir, yeah
Du entfernst dich von mir, yeah
Jeden Tag mehr

Was hab ich falsch gemacht
Um deine Liebe zu verlieren?
War es etwas, das ich gesagt habe
Oder etwas, das ich getan habe?

Oh Baby
Ich habe die Kraft, dich durchs Leben zu führen
Ich habe die Liebe, die du jede Nacht brauchst
Baby, ich will dich so sehr
Warum entfernst du dich?

Ich habe die Kraft, dich durchs Leben zu führen
Ich habe die Liebe, die du jede Nacht brauchst
Baby, ich will dich so sehr
Warum entfernst du dich?

Ich habe die Kraft, dich zu führen
Du weißt, dass ich sie habe, oh yeah