Perdón - Kenny Man перевод на немецкий

Perdón

Perdón por lo que te hice ayer
No es fácil despertar
Si ya no estás
Buscar tu beso en otros labios

Soñé que te volví a tener
Que puedo respirar
Porque me das
Lo que yo busco en otros brazos

Perdón por lo que te hice ayer
No es fácil despertar
Si ya no estás
Buscar tu beso en otros labios

Soñé que te volví a tener
Que puedo respirar
Porque me das
Lo que yo busco en otros brazos

Aló, baby, ¿cómo estás?, espero que estés bien
Pero, no sé si en verdad tú pensarás en mí, también
Nena, ya lo sé, no debo llamar cuando estás con él
Di que sí me amas, miénteme una vez más

Pienso que nadie sabe cuánto yo te amé
A mis friend les conté, todavía no me creen
Esa historia en la que tú me robaste el corazón
Y Kenny, como manso imbécil, por ti perdió la razón

No sé lo que es amor, pero sé qué es dolor
Qué es rencor, qué es traición; tú me lo enseñaste to'
Un balazo en la sien es lo que mereces tú
Yo no estoy tan loco aún para vaciarte mi Magnum

Tranquila, que yo no podría hacerte daño a ti
Solo me quedan las dudas y el rencor que llevo en mí
En fin, perras como tú hay más de mil
Giales que sí van a mí y que no me harán sufrir

Pero nunca se me olvida que tú en mi vida fuiste quien
Amé con tanto estilo y me deprimo, pues me equivoqué
Otra vez, de nuevo, again, de ti sobrevivo y voy pa' encima
Sé que desde la tarima te veré cantar a ti también

Esas melodías que hoy escribo en relación a ti
Me controlan cuando estás lejos de mí
Buenas noches me tengo que ir a dormir
Mañana será otro día y el cielo estará más gris sin ti

Perdón por lo que te hice ayer
No es fácil despertar
Si ya no estás
Buscar tu beso en otros labios

Soñé que te volví a tener
Que puedo respirar
Porque me das
Lo que yo busco en otros brazos

Perdón por lo que te hice ayer
No es fácil despertar
Si ya no estás
Buscar tu beso en otros labios

Soñé que te volví a tener
Que puedo respirar
Porque me das
Lo que yo busco en otros brazos

Ahora me pides perdón por todo lo que hiciste ayer
Yo reparé tu corazón, pieza por pieza, en mi taller
Me acuerdo cuando te encontré con la máquina averiada
Que no servías pa' absolutamente nada

A pesar de la fachada, eso me importa un comino
Y le hice caso al destino por ponerte en mi camino
Entonces, te llevé conmigo para ver si te arreglaba
Tu problema resolvía y, con el tiempo, mejoraba

Y entonces arrancaras de nuevo, empezaras de cero
Más que dinero, invertí mi amor sincero
Pero, tú me pagaste con mentiras
Y entonces desataste mi ira y ahora te tengo en la mira

Mira, justamente donde quería
Pidiéndome perdón de noche y de día
Hipocresía es lo que noto en ti, chamaca
Ahora que estás tira' con AK me buscas como maníaca

Nena, deja el laka, laka y la fucking lloradera
Porque un boom-shakalaka-laka es lo que a ti te espera
Solamente una pinguera es lo único que puedo darte
No me pidas que te ame que no sé lo que es amarte

De eso tuve que olvidarme desde que dijiste adiós
Hacer de tripas corazón y soportar como un león
Yo brindé todo mi amor y me pagaste con traición
Ahora vienes como estúpida pidiéndome perdón, ¿pa' qué?

Perdón por lo que te hice ayer
No es fácil despertar
Si ya no estás
Buscar tu beso en otros labios

Soñé que te volví a tener
Que puedo respirar
Porque me das
Lo que yo busco en otros brazos

Perdón por lo que te hice ayer
No es fácil despertar
Si ya no estás
Buscar tu beso en otros labios

Soñé que te volví a tener
Que puedo respirar
Porque me das
Lo que yo busco en otros brazos

Ahora me pides perdón después que hiciste tu desastre
Después de todo lo que hicimo' en aquel catre
Perdón, después de que me abandonaste
Goodbye, hasta la vista, la cunch'e tu madre

Hey, yo', Rick
Eso va con esas ya que se van de la casa
Porque afuera van a encontrar algo mejor, ah
Después vienen pa'trás llorando huevazón
Fuck yeah
Rich ID, yeah, Kenny Man (Este es mi estilo de canela)
Yeah, libertad bajo palabra, the mixtape
Dedicado pa' toda' esas babys
Toda' esas mamis con mucho amor de parte de Kenny Man
Más romántico no se puede, tú sabe' qué hora es
Yeah, Kenny, Kenny, Kenny Man
What you wanna say, baby?
(Perdón por lo que hiciste ayer)

Verzeihung

Verzeihung für das, was ich dir gestern angetan habe
Es ist nicht leicht aufzuwachen
Wenn du nicht mehr da bist
Deinen Kuss auf anderen Lippen zu suchen

Ich träumte, ich hätte dich wieder
Dass ich atmen kann
Weil du mir gibst
Was ich in anderen Armen suche

Verzeihung für das, was ich dir gestern angetan habe
Es ist nicht leicht aufzuwachen
Wenn du nicht mehr da bist
Deinen Kuss auf anderen Lippen zu suchen

Ich träumte, ich hätte dich wieder
Dass ich atmen kann
Weil du mir gibst
Was ich in anderen Armen suche

Hallo, Baby, wie geht's dir?, hoffe, es geht dir gut
Aber, ich weiß nicht, ob du wirklich auch an mich denkst
Mädchen, ich weiß schon, ich sollte nicht anrufen, wenn du bei ihm bist
Sag, dass du mich liebst, lüg mich noch einmal an

Ich denke, niemand weiß, wie sehr ich dich geliebt habe
Meinen Freunden habe ich es erzählt, sie glauben mir immer noch nicht
Diese Geschichte, in der du mir das Herz gestohlen hast
Und Kenny, wie ein sanfter Idiot, wegen dir den Verstand verlor

Ich weiß nicht, was Liebe ist, aber ich weiß, was Schmerz ist
Was Groll ist, was Verrat ist; du hast mir alles beigebracht
Ein Schuss in die Schläfe ist, was du verdienst
Ich bin noch nicht verrückt genug, um meine Magnum in dich zu leeren

Keine Sorge, ich könnte dir nichts antun
Mir bleiben nur die Zweifel und der Groll, den ich in mir trage
Na ja, Schlampen wie dich gibt es mehr als tausend
Mädels, die wirklich auf mich stehen und mich nicht leiden lassen werden

Aber ich vergesse nie, dass du diejenige in meinem Leben warst
Die ich mit so viel Stil liebte und ich werde depressiv, denn ich habe mich geirrt
Wieder, von neuem, again, ich überlebe dich und mache weiter
Ich weiß, dass ich dich von der Bühne aus auch singen sehen werde

Diese Melodien, die ich heute in Bezug auf dich schreibe
Sie kontrollieren mich, wenn du weit weg von mir bist
Gute Nacht, ich muss schlafen gehen
Morgen wird ein anderer Tag sein und der Himmel wird ohne dich grauer sein

Verzeihung für das, was ich dir gestern angetan habe
Es ist nicht leicht aufzuwachen
Wenn du nicht mehr da bist
Deinen Kuss auf anderen Lippen zu suchen

Ich träumte, ich hätte dich wieder
Dass ich atmen kann
Weil du mir gibst
Was ich in anderen Armen suche

Verzeihung für das, was ich dir gestern angetan habe
Es ist nicht leicht aufzuwachen
Wenn du nicht mehr da bist
Deinen Kuss auf anderen Lippen zu suchen

Ich träumte, ich hätte dich wieder
Dass ich atmen kann
Weil du mir gibst
Was ich in anderen Armen suche

Jetzt bittest du mich um Verzeihung für alles, was du gestern getan hast
Ich habe dein Herz repariert, Stück für Stück, in meiner Werkstatt
Ich erinnere mich, als ich dich fand, mit kaputter Maschine
Dass du zu absolut nichts nutze warst

Trotz der Fassade, das ist mir scheißegal
Und ich hörte auf das Schicksal, weil es dich auf meinen Weg brachte
Also nahm ich dich mit, um zu sehen, ob ich dich reparieren könnte
Dein Problem lösen und, mit der Zeit, verbessern könnte

Und dann würdest du neu starten, bei Null anfangen
Mehr als Geld, investierte ich meine aufrichtige Liebe
Aber du hast mir mit Lügen bezahlt
Und dann entfesseltest du meinen Zorn und jetzt habe ich dich im Visier

Schau, genau da, wo ich dich haben wollte
Mich Tag und Nacht um Verzeihung bittend
Heuchelei ist es, was ich an dir bemerke, Mädel
Jetzt, wo du am Boden bist, suchst du mich wie eine Wahnsinnige

Mädchen, lass das Gelaber und die verdammte Heulerei
Denn ein Boom-Shakalaka-Laka ist es, was dich erwartet
Nur einen Arschtritt ist das Einzige, was ich dir geben kann
Bitte mich nicht, dich zu lieben, denn ich weiß nicht, was es heißt, dich zu lieben

Das musste ich vergessen, seit du Lebewohl gesagt hast
Aus der Not eine Tugend machen und es ertragen wie ein Löwe
Ich bot all meine Liebe und du zahltest mir mit Verrat
Jetzt kommst du wie eine Idiotin und bittest mich um Verzeihung, wofür?

Verzeihung für das, was ich dir gestern angetan habe
Es ist nicht leicht aufzuwachen
Wenn du nicht mehr da bist
Deinen Kuss auf anderen Lippen zu suchen

Ich träumte, ich hätte dich wieder
Dass ich atmen kann
Weil du mir gibst
Was ich in anderen Armen suche

Verzeihung für das, was ich dir gestern angetan habe
Es ist nicht leicht aufzuwachen
Wenn du nicht mehr da bist
Deinen Kuss auf anderen Lippen zu suchen

Ich träumte, ich hätte dich wieder
Dass ich atmen kann
Weil du mir gibst
Was ich in anderen Armen suche

Jetzt bittest du um Verzeihung, nachdem du dein Chaos angerichtet hast
Nach allem, was wir in jenem Bett gemacht haben
Verzeihung, nachdem du mich verlassen hast
Goodbye, auf Wiedersehen, fick dich

Hey, yo', Rick
Das geht an all jene, die das Haus verlassen
Weil sie draußen etwas Besseres finden werden, ah
Dann kommen sie heulend zurück, so ein Quatsch
Fuck yeah
Rich ID, yeah, Kenny Man (Das ist mein Zimt-Stil)
Yeah, Freiheit auf Bewährung, das Mixtape
Gewidmet all diesen Babys
All diesen Mamis mit viel Liebe von Kenny Man
Romantischer geht's nicht, du weißt, wie spät es ist
Yeah, Kenny, Kenny, Kenny Man
Was willst du sagen, Baby?
(Verzeihung für das, was du gestern getan hast)