Kenny Mason - 333 / ATOM - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kenny Mason - 333 / ATOM




333 / ATOM
333 / ATOM
Break my heart in tiny pieces
Разбей мое сердце на мелкие кусочки,
But be honest on the way
Но будь честна на этом пути.
Doin' odd shit to get even
Творю дикие вещи, чтобы отомстить,
Though, it's harmless and it's safe
Хотя это безобидно и безопасно.
I go mobbin' with the demons
Я тусуюсь с демонами,
With the demons, with the demons
С демонами, с демонами.
I been mobbin' on my three shit
Я торчу на своей теме,
On my three shit, on my three shit
На своей теме, на своей теме.
Bitch, I came from Pryor Road
Сучка, я родом с Прайор-Роуд,
I can't take the higher road
Я не могу выбрать легкий путь.
This lil' street pushed out a rose
Эта улица породила розу,
This lil' leak just might explode
Эта маленькая утечка может взорваться.
Ever since a snotty nose
Еще с тех пор, как я был сопливым мальчишкой,
I seen niggas wipin' nose
Я видел, как ниггеры вытирают носы.
Some was sweet and got exposed
Некоторые были милыми и раскрылись,
Others needed time to grow
Другим нужно было время, чтобы вырасти.
Bitch, I might walk through the flame with no issue
Сучка, я могу пройти сквозь пламя без проблем,
I knew that most of the pain was just mеntal
Я знал, что большая часть боли была просто в моей голове.
I pray to puppies 'cause I think they listеn
Я молюсь щенкам, потому что думаю, что они слушают,
They brought me pussy and paper, and pistols
Они принесли мне кисок, деньги и пистолеты.
This shit my afterlife, I made the sacrifice
Это дерьмо - моя загробная жизнь, я принес жертву,
Came out the gutter, the beast with no appetite
Вышел из помойки, зверь без аппетита.
This shit ain't cut off no piece, I ain't have a slice
Это дерьмо не отрезано, у меня не было куска,
Blood on my leash 'cause I had to fight
Кровь на моем поводке, потому что мне пришлось драться.
Yeah, all my niggas on savage time
Да, все мои ниггеры в ударе,
All my niggas on ratchet time
Все мои ниггеры отрываются по полной,
Heaven or hell, I can't decide, yeah
Рай или ад, я не могу решить, да.
All my niggas on savage time
Все мои ниггеры в ударе,
All my niggas on ratchet time
Все мои ниггеры отрываются по полной,
All my—, all my—
Все мои—, все мои—.
Break my heart in tiny pieces
Разбей мое сердце на мелкие кусочки,
But be honest on the way
Но будь честна на этом пути.
Doin' odd shit to get even
Творю дикие вещи, чтобы отомстить,
Though, it's harmless and it's safe
Хотя это безобидно и безопасно.
I go mobbin' with the demons
Я тусуюсь с демонами,
With the demons, with the demons
С демонами, с демонами.
I been mobbin' on my three shit
Я торчу на своей теме,
On my three shit, on my three shit
На своей теме, на своей теме.
All my niggas on savage time
Все мои ниггеры в ударе,
All my niggas on ratchet time
Все мои ниггеры отрываются по полной,
Heaven or hell, I can't decide
Рай или ад, я не могу решить.
Zapp my dawg (Pup)
Запп, мой пес (Щенок),
My boy back totin' them atom bombs
Мой кореш снова таскает эти атомные бомбы.
Now I'm back smokin' on atom bombs
Теперь я снова курю атомные бомбы,
It's connectin' my atoms, dawg
Это соединяет мои атомы, братан.
I don't give a fuck if he family, dawg
Мне плевать, если он из семьи, братан,
Don't cut no corners when cash involved
Не срезай углы, когда дело касается денег.
Them crooks on corners gon' catch a charge
Эти жулики на углах получат по заслугам,
Like corners, for quarters, I kept it smart
Как углы, за четвертаки, я все продумал.
Cut my corners and fled from cops
Срезал углы и удрал от ментов,
They rammin' like Ramsey, wrecked his spot
Они таранят, как Рэмси, разбили его тачку.
Sound like niggas just wrecked the car
Похоже, ниггеры только что разбили машину,
They shot her baby, it wrecked her heart
Они застрелили ее ребенка, это разбило ей сердце.
I can't tell if it's real or not
Я не могу сказать, реально это или нет,
It feel like I'm still in shock
Такое чувство, что я до сих пор в шоке.
My innocence finished the minute I hit this Glock
Моя невинность закончилась в ту минуту, когда я схватил этот Глок,
I'm willing to risk a lot for millions on millions
Я готов рискнуть многим ради миллионов и миллионов,
I'll merk 'em to hit my mark
Я замочу их, чтобы попасть в цель.
I lift a marker, marked the minute you left
Я поднимаю маркер, отмечаю минуту, когда ты ушла,
You knew that it left a mark
Ты знала, что это оставит след.
All my niggas just hit a piece
Все мои ниггеры только что сорвали куш,
And it's lookin' like a ten a piece
И похоже, что по десятке на брата.
Might buy each of my men a piece
Может, купить каждому из моих людей по частичке,
Might not see 'em again this week (Pup)
Может, не увижу их на этой неделе (Щенок).
Makin' this money gon' center me
Зарабатывание этих денег центрирует меня,
I'm findin' my zen and peace through pieces
Я нахожу свой дзен и покой по кусочкам.
Promise, my mama gon' get a piece
Обещаю, моя мама получит свою долю,
Gotta show what she did for me
Должен показать, что она сделала для меня.
Meant to me, it's meant to be
Это значит для меня, этому суждено быть,
What y'all been through, it ain't shit to me
То, через что вы прошли, для меня ничто.
A mile in your shoes, a inch to me
Миля в твоих ботинках, дюйм для меня,
Them punches you took, a pinch to me
Эти удары, которые ты приняла, - щепотка для меня.
Big pup Petco, walkin' down metro
Большой пес Петко, иду по метро,
Smokin' on petrol, focused on gettin' more
Куря бензин, сосредоточенный на том, чтобы получить больше.
Dollars on dollars, no Creflo
Доллары на доллары, никакого Крефло.
Shout-out my set, ho, y'all gettin' exposed
Привет моей тусовке, вы все раскрываетесь.
Marked out, Expo, cashin' out checks, ho
Отмечен, Экспо, обналичиваю чеки, сучка.
Racks on racks, they rattin', don't wreck, ho
Пачки на пачках, они гремят, не ломайся, сучка.
Packs on packs, I'm packin' my mental
Пачки на пачках, я упаковываю свой разум,
Platinum plaques, ain't talkin' 'bout dental
Платиновые таблички, я не о зубных.
All my brother wear platinum charms
Все мои братья носят платиновые брелоки,
Every thing I attract with charm
Все, что я притягиваю своим шармом.
Chasin' my challenges, channel my thoughts
Преследую свои задачи, направляю свои мысли,
But you know what time my savages on, on (Free)
Но ты знаешь, в какое время мои дикари на свободе, на свободе (Свободен).
All my niggas on savage time
Все мои ниггеры в ударе,
All my niggas on ratchet time
Все мои ниггеры отрываются по полной,
Heaven or hell, I can't decide
Рай или ад, я не могу решить.
Zapp my dawg (Pup)
Запп, мой пес (Щенок),
My boy back totin' them atom bombs
Мой кореш снова таскает эти атомные бомбы.
Now I'm back smokin' on atom bombs
Теперь я снова курю атомные бомбы,
It's connectin' my atoms, dawg
Это соединяет мои атомы, братан.
All my brothers on savage time
Все мои братья в ударе,
All my brothers on platinum time
Все мои братья на платиновом времени,
Heaven or hell, I can't decide
Рай или ад, я не могу решить.
Zapp my dawg (Free)
Запп, мой пес (Свободен),
My boy back totin' them atom bombs
Мой кореш снова таскает эти атомные бомбы.
Now I'm back smokin' on atom bombs
Теперь я снова курю атомные бомбы,
It's connectin' my atoms, dawg
Это соединяет мои атомы, братан.





Авторы: Jose Julian Jr De La Cruz, Edwin Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.