Текст и перевод песни Kenny Mason - BOA

BOA

Ah, yeah
COUPE

Relocate
After I risk my life in BOA
I know Heaven a couple feet away
Know that murder was just a street away
Ah, yeah, what you say?
This for A and B, ho see away
Triple my .9, I'm just a G away
All of my life I knew I see a way
Ah, yeah

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah

Pullin' up in my partner crib, after he pop an opposite
He play no baseball but slid, no fence for niggas dodgin' shit
Startin' shit, starter kit, brand new sleepin' with all the fish
Twinnem sleepin' with all the clips, we ain't been sleepin' at all this year
Mama cryin', I been tryin' act like I ain't hear
Bitch, I'm writing, I'm deep in my mind, I ain't here
Tears fall on my beard, nigga been drinkin' all year
I'll take money over the therapy, don't no one but me care for me
This carefully my mental fucked I come straight from that wilderness
So bare with me, my jimmy tucked, I raise that semi up
You comin' to hell with me, anyone who thinks they is the one
Is unaware of me, and just look unprepared to me, I'm meant to be here

(You should) relocate
After I risk my life in BOA
I know Heaven a couple feet away
Know that murder was just a street away
Ah, yeah, what you say?
This for A and B, ho see away
Triple my .9, I'm just a G away
All of my life I knew I see a way
Ah, yeah

I feel the sun on my face and I'm facin' a blunt, I'm in space, I got more sticks than Rambo
Lil' bitch, I ain't runnin' no race, sun up to sun up, I'm one of the greats
Smoke everyone 'til I'm one of the greats, he don't want smoke for real, he wanna vape
He don't want dough for real, he wanna hate, somebody pour up a pitcher 'cause bitch I got
Pictures to paint, I'm a villain, insane, I was chillin' with niggas with stains, I done in been in the
Pit of the flame, I remember the days I was diggin' in britches for change
Bitch, I was mixing the tape, hopin' this stick, pray it get rid of my rage
Takin' a trip to the bank, hopin' it hit 'cause when it do I'ma skate, bitch, I'ma dip

Relocate
After I risk my life in BOA
I know Heaven a couple feet away
Know that murder was just a street away
Ah, yeah, what you say?
This for A and B, ho see away
Triple my .9, I'm just a G away
All of my life I knew I see a way
Ah, yeah

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah

BOA

Ah, oui
COUPE

Relocalise-toi
Après avoir risqué ma vie dans BOA
Je sais que le paradis est à quelques pas
Je sais que le meurtre était juste à la rue
Ah, oui, quoi tu dis ?
C'est pour A et B, va voir ailleurs
Triple mon .9, je suis juste à un G de là
Toute ma vie j'ai su que je voyais un chemin
Ah, oui

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah

J'arrive chez mon pote, après qu'il a fait un truc contraire
Il ne joue pas au baseball mais il s'est glissé, pas de clôture pour les négros qui esquivent des conneries
Démarrer des trucs, kit de démarrage, dormir avec tous les poissons
Twins dorment avec tous les clips, on n'a pas dormi du tout cette année
Maman pleure, j'essaie de faire comme si je n'entendais pas
Salope, j'écris, je suis dans ma tête, je ne suis pas là
Des larmes tombent sur ma barbe, j'ai bu toute l'année
Je préfère l'argent à la thérapie, personne ne se soucie de moi à part moi-même
C'est avec précaution que mon mental est foutu, je viens tout droit de cette nature sauvage
Alors supporte-moi, mon jimmy est rentré, je lève cette semi-automatique
Tu descends en enfer avec moi, n'importe qui pense être celui-là
N'est pas au courant de moi, et semble juste pas préparé à moi, je suis censé être ici

(Tu devrais) relocalise-toi
Après avoir risqué ma vie dans BOA
Je sais que le paradis est à quelques pas
Je sais que le meurtre était juste à la rue
Ah, oui, quoi tu dis ?
C'est pour A et B, va voir ailleurs
Triple mon .9, je suis juste à un G de là
Toute ma vie j'ai su que je voyais un chemin
Ah, oui

Je sens le soleil sur mon visage et je suis face à un joint, je suis dans l'espace, j'ai plus de bâtons que Rambo
Petite salope, je ne fais pas de course, du lever au coucher du soleil, je suis l'un des plus grands
Fumer tout le monde jusqu'à ce que je sois l'un des plus grands, il ne veut pas de fumée pour de vrai, il veut vapoter
Il ne veut pas d'argent pour de vrai, il veut haïr, quelqu'un verse un pichet parce que salope j'ai
Des images à peindre, je suis un méchant, fou, j'étais chill avec des négros avec des taches, j'ai été dans le
Puits de la flamme, je me souviens des jours où je fouillais dans les pantalons pour trouver de la monnaie
Salope, je mixais la bande, espérant que ce bâton, prie pour qu'il se débarrasse de ma rage
Faire un trip à la banque, en espérant que ça marche parce que quand ça le fera, je vais filer, salope, je vais partir

Relocalise-toi
Après avoir risqué ma vie dans BOA
Je sais que le paradis est à quelques pas
Je sais que le meurtre était juste à la rue
Ah, oui, quoi tu dis ?
C'est pour A et B, va voir ailleurs
Triple mon .9, je suis juste à un G de là
Toute ma vie j'ai su que je voyais un chemin
Ah, oui

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah