Текст и перевод песни Kenny Mason - Rih

Rih

I show you the technique
I show you the TEC, freeze
I know the effects, my nigga that catch plays, want me to set screens
Sort of like tech geeks, I accept my homie that bet games havin' his best week
I'm tryna invest, I may not be as street as the next
But live on the next street, ho don't test

Stick with the red beam, Boba Fett
Stick with no Ed Reed on defense
That mean the safety off it, yes
Even with AC, got 'em sweatin'
Thinkin' we ain't eating gotta say, even for KD, that's a stretch

Makin' it seem like it's eight feet but this shit really ain't deep
Niggas pressed, came from the same scenes
In the city that gave me Gucci, Thugger and Fresh
Made dreams of becomin' the best
Ain't seem like that far of a fetch

A-li-en, I'm R-rated like my name Rih-unapologetic
It's a seat at the top of this shit
They saved me, bitch and I'm finna (sit)
(Sit Kenny!)
18-karat solid gold wrist
The way it freeze, you'd of thought it was it
Where the treats? I'm a slobbering pitt
With rabies, bitch, I'm not finna sit
Zone 3, bitch, I'm not from the Six
But shout out the Six 'cause I'm in the Six

Ain't scared of hell no mo'
Ain't scared of hell no mo'
We already here
Ain't scared of hell no mo'

I show you the technique
I show you the best speeds
I show you the specs, I show you that flesh bleed
I show you the wet streets
My only request is that you don't test me
If I show you the test key, you still wouldn't best me
Show respect, my horoscope said being
Broke is my pet peeve and so I prevent

My partna' pop a Perc' and pick off a person
I can spot 'em lurkin', bitch I'm alert
This choppa crop a perfect picture in person
Fuck a copper, cop a pistol and murk him
Cobra Kai, I kick this shit 'til it hurt ya
Buy my bitch a pistol before a Birkin

Practice with the pencil, scribblin' verses
Tact and skill'll kill a nigga for certain
I was workin' on it when I was workin'
Used to tell me I was better off workin'
Now they tell me I look better in person
Now they tell me I look better than perfect

R-rated like my name Rih-unapologetic
It's a seat at the top of this shit
They saved me, bitch and I'm finna (sit)
(Sit Kenny!)
18-karat solid gold wrist
The way it freeze, you'd of thought it was it
Where the treats? I'm a slobbering pitt
With rabies, bitch, I'm not finna sit
Zone 3, bitch, I'm not from the Six
But shout out the Six 'cause I'm in the Six

Ain't scared of hell no mo'
Ain't scared of hell no mo'
We already here
Ain't scared of hell no mo'

Rih

Je te montre la technique
Je te montre le TEC, fige
Je connais les effets, mon pote qui attrape les jeux, veut que je pose des écrans
Comme des geeks de la technologie, j'accepte mon pote qui parie sur les jeux, qui a sa meilleure semaine
J'essaie d'investir, je ne suis peut-être pas aussi street que le suivant
Mais je vis dans la rue voisine, ne teste pas, ma chérie

Reste avec le faisceau rouge, Boba Fett
Reste sans Ed Reed en défense
Cela signifie que la sécurité est désactivée, oui
Même avec la climatisation, ça les fait transpirer
Ils pensent qu'on ne mange pas, il faut dire, même pour KD, c'est un étirement

Je fais croire que c'est à huit pieds mais en réalité ce n'est pas profond
Les mecs sont pressés, ils viennent des mêmes scènes
Dans la ville qui m'a donné Gucci, Thugger et Fresh
J'ai fait des rêves pour devenir le meilleur
Cela ne semblait pas si loin d'une récupération

Extraterrestre, je suis classé R comme mon nom Rih-sans excuses
C'est une place au sommet de cette merde
Ils m'ont sauvé, salope et je vais (m'asseoir)
(Assieds-toi Kenny !)
Poignet en or massif 18 carats
La façon dont il gèle, tu aurais cru que c'était ça
Où sont les friandises ? Je suis un pitre baveux
Avec la rage, salope, je ne vais pas m'asseoir
Zone 3, salope, je ne suis pas du Six
Mais salut au Six parce que je suis dans le Six

J'ai plus peur de l'enfer
J'ai plus peur de l'enfer
On est déjà là
J'ai plus peur de l'enfer

Je te montre la technique
Je te montre les meilleures vitesses
Je te montre les spécifications, je te montre que la chair saigne
Je te montre les rues mouillées
Ma seule demande est que tu ne me testes pas
Si je te montre la clé du test, tu ne me battras toujours pas
Montre du respect, mon horoscope a dit que d'être
Pauvre est mon pire ennemi et donc j'évite

Mon pote avale un Perc et abat une personne
Je peux les repérer en train de rôder, salope, je suis en alerte
Cette hache fait une photo parfaite en personne
Fous le cuivre, prends un flingue et tue-le
Cobra Kai, je botte cette merde jusqu'à ce que ça te fasse mal
Achète un flingue à ma chienne avant un Birkin

Pratique avec le crayon, gribouille des vers
Le tact et l'habileté vont tuer un mec à coup sûr
Je travaillais dessus quand je travaillais
On me disait que j'aurais mieux fait de travailler
Maintenant, ils me disent que je suis plus beau en personne
Maintenant, ils me disent que je suis plus beau que parfait

Classé R comme mon nom Rih-sans excuses
C'est une place au sommet de cette merde
Ils m'ont sauvé, salope et je vais (m'asseoir)
(Assieds-toi Kenny !)
Poignet en or massif 18 carats
La façon dont il gèle, tu aurais cru que c'était ça
Où sont les friandises ? Je suis un pitre baveux
Avec la rage, salope, je ne vais pas m'asseoir
Zone 3, salope, je ne suis pas du Six
Mais salut au Six parce que je suis dans le Six

J'ai plus peur de l'enfer
J'ai plus peur de l'enfer
On est déjà là
J'ai plus peur de l'enfer