SHELL - Kenny Mason перевод на немецкий

SHELL

(You give me hope, girl
You give me joy, let me say something
That you should know now)

COUPE

They never showed me a black god, only a trap god
Wanted some zapp, so after my last job I started to crack cards
I can adapt dawg, I can dodge an attack, I can attach parts
Good kid in the city but raised in the mad parts
My blood on the asphalt, my brother was half out
I told him what happened
He ready to crash out, my mama had passed out, yeah
Too woke to know what awake meant, I made it out of the basement
Too broke to know what a break meant, but not enough to do a break in
Still I don't take shit
Cause sometimes it was nigga with glistening golds
That I seen out here kickin' in doors
That I seen out here risking they soul
Is it Earth or Hell? I can't tell
My niggas loadin' up K' shells
Thinkin' of holdin' up a shell, I know that idea won't age well
Not good at acting my age well, from age twelve, up to grade twelve
Every reason to hate twelve, came apparent to me like a daycare
Bitch I'm original nine gang, you can tell by the nine chain
Who gon' be here when my mind change?
Who gon' be here when the time change?

They want me to pray to the most high, to me that's a crackhead
In the city with closed eyes
A city with no god, impending the nosedive
Spinnin' the block and spendin' a long time pretending I don't cry
I be tellin' a lie the day I tell you I don't lie
My mom on the phone line
Remind me to tell you when I make it home now
I'm reachin' my goals now, the notes in my phone resemble a gold mine
I'm here on my own now
I thought a few goats would reach out and show how
To maneuver the game
But it feel like they goal is keepin' us closed out
Keep it on me, fasho, it ain't for show, it show
It's gon' be the last shit you see before
A side of me they never seen before
Keep the heat in the heat, the cold, the rain, the sleet, the snow
Delete a foe
Impose defeat
And fold him
He never been on the street before
Chew before I swallow fruitful knowledge that I seek
Shooter by the car door he like Cardo giving wings
Put that gun on you like barcodes if his car get low on cream
Nigga we all gon' go out one day make no difference if it's today
I know my dog is steppin' on shit
If he don't get caught he never gon' quit
I know that fire been wetting up shit
Them boy won't try they catchin' on quick
Them hoes gon' slime they settin' up licks
I know they fine, they settin' up hits
I know my mind been settin' up tricks
Yeah
I been practicing pushing my brain
You start changing the way that you look at shit
Then the shit you start lookin' at change
Now you lookin' at change
I'm forever original nine gang, you can tell by the nine chain
Who gon be here when the time change?
Who gon' be here when my mind change?

HÜLLE

(Du gibst mir Hoffnung, Mädchen
Du gibst mir Freude, lass mich etwas sagen
Das du jetzt wissen solltest)

COUPE

Sie zeigten mir nie einen schwarzen Gott, nur einen Trap-Gott
Wollte etwas Zapp, also fing ich nach meinem letzten Job an, Karten zu knacken
Ich kann mich anpassen, Digga, ich kann einem Angriff ausweichen, ich kann Teile anbringen
Guter Junge in der Stadt, aber in den verrückten Teilen aufgewachsen
Mein Blut auf dem Asphalt, mein Bruder war halb draußen
Ich erzählte ihm, was passiert ist
Er ist bereit auszurasten, meine Mama ist ohnmächtig geworden, ja
Zu wach, um zu wissen, was wach sein bedeutet, ich habe es aus dem Keller geschafft
Zu pleite, um zu wissen, was eine Pause bedeutet, aber nicht genug, um einzubrechen
Trotzdem nehme ich keine Scheiße
Denn manchmal waren es Niggas mit glitzerndem Gold
Die ich hier draußen sah, wie sie Türen eintraten
Die ich hier draußen sah, wie sie ihre Seele riskierten
Ist es Erde oder Hölle? Ich kann es nicht sagen
Meine Niggas laden K-Hülsen
Denken darüber nach, eine Hülle auszurauben, ich weiß, dass diese Idee nicht gut altern wird
Nicht gut darin, mein Alter gut zu spielen, von zwölf Jahren bis zur zwölften Klasse
Jeder Grund, zwölf zu hassen, wurde mir klar wie eine Kindertagesstätte
Bitch, ich bin von der ursprünglichen Neuner-Gang, das siehst du an der Neuner-Kette
Wer wird hier sein, wenn sich mein Verstand ändert?
Wer wird hier sein, wenn sich die Zeit ändert?

Sie wollen, dass ich zum Höchsten bete, für mich ist das ein Crackhead
In der Stadt mit geschlossenen Augen
Eine Stadt ohne Gott, die den Sturzflug bevorstehen lässt
Drehe mich um den Block und verbringe lange Zeit damit, so zu tun, als ob ich nicht weine
Ich erzähle eine Lüge, wenn ich dir sage, dass ich nicht lüge
Meine Mom am Telefon
Erinnere mich daran, dir zu sagen, wann ich es jetzt nach Hause schaffe
Ich erreiche jetzt meine Ziele, die Notizen in meinem Handy ähneln einer Goldmine
Ich bin jetzt auf mich allein gestellt
Ich dachte, ein paar GOATs würden sich melden und zeigen, wie
Man das Spiel manövriert
Aber es fühlt sich an, als ob ihr Ziel darin besteht, uns draußen zu halten
Behalte es bei mir, auf jeden Fall, es ist nicht zum Schein, es zeigt
Es wird das Letzte sein, was du siehst, bevor
Eine Seite von mir, die sie noch nie zuvor gesehen haben
Behalte die Hitze in der Hitze, der Kälte, dem Regen, dem Graupel, dem Schnee
Lösche einen Feind
Verursache Niederlage
Und falte ihn
Er war noch nie zuvor auf der Straße
Kaue, bevor ich fruchtbares Wissen schlucke, das ich suche
Schütze an der Autotür, er ist wie Cardo, der Flügel verleiht
Richte diese Waffe auf dich wie Barcodes, wenn sein Auto zu wenig Geld hat
Nigga, wir werden alle eines Tages gehen, es macht keinen Unterschied, ob es heute ist
Ich weiß, mein Kumpel tritt auf Scheiße
Wenn er nicht erwischt wird, wird er nie aufhören
Ich weiß, dass Feuer Scheiße nass gemacht hat
Die Jungs werden es nicht versuchen, sie kapieren es schnell
Die Schlampen werden schleimen, sie bereiten Überfälle vor
Ich weiß, sie sind gut, sie bereiten Anschläge vor
Ich weiß, mein Verstand hat Tricks vorbereitet
Ja
Ich habe geübt, mein Gehirn zu pushen
Du fängst an, die Art und Weise zu ändern, wie du Dinge betrachtest
Dann ändert sich das, was du betrachtest
Jetzt schaust du auf Veränderung
Ich bin für immer von der ursprünglichen Neuner-Gang, das siehst du an der Neuner-Kette
Wer wird hier sein, wenn sich die Zeit ändert?
Wer wird hier sein, wenn sich mein Verstand ändert?