Kenny McCormick and Mr. Hankey - The Most Offensive Song Ever - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kenny McCormick and Mr. Hankey - The Most Offensive Song Ever




The Most Offensive Song Ever
La chanson la plus offensante de tous les temps
Howdy Ho!
Salut tout le monde !
The Virgin Mary was sleeping
La Vierge Marie dormait
When Angel Gabriel appeared.
Quand l’Ange Gabriel est apparu.
He said, "you are to be the virgin mother,"
Il a dit : « Tu dois être la mère vierge »,
And Mary thought that was weird.
Et Marie a trouvé ça bizarre.
[Mary said, "I′m not a virgin
[Marie a dit : « Je ne suis pas une vierge
I blew a guy last year"]
J’ai couché avec un mec l’année dernière »]
But then, Gabriel said to Mary,
Mais alors Gabriel a dit à Marie :
"My child, have no fear:
« Mon enfant, n’aie pas peur :
("'Cause you can suck all the dick you want)
('Cause tu peux sucer toute la bite que tu veux)
And still be a Virgin, Mary.
Et être toujours une Vierge, Marie.
[You can suck all the dick you want,)
(Tu peux sucer toute la bite que tu veux,)
And still not be considered flawed.
Et ne pas être considérée comme imparfaite.
(Though, Mary, you went to town,
(Bien que, Marie, tu sois allée en ville,
And sucked some semen down)
Et as sucé du sperme)
You′re still still a virgin
Tu es toujours une vierge
In the eyes of god!"
Aux yeux de Dieu ! »
There was no room at the Inn
Il n’y avait pas de place à l’auberge
When Mary and Joseph did arrive.
Lorsque Marie et Joseph sont arrivés.
They were so very tired, you see,
Ils étaient tellement fatigués, tu vois,
(And Mary had to offer him a bribe)
(Et Marie devait lui offrir un pot-de-vin)
Said she had no money,
Elle a dit qu’elle n’avait pas d’argent,
(And they had no place to sleep)
(Et qu’ils n’avaient nulle part dormir)
Gabriel appeared to Mary,
Gabriel est apparu à Marie,
And told her not to weep.
Et lui a dit de ne pas pleurer.
(Cause you can suck all the dick you want)
(Parce que tu peux sucer toute la bite que tu veux)
And still be a Virgin, Mary.
Et être toujours une Vierge, Marie.
(You can suck all the dick you want)
(Tu peux sucer toute la bite que tu veux)
And still be the mother of Christ.
Et être toujours la mère du Christ.
If there's no room at the Inn,
S’il n’y a pas de place à l’auberge,
Then it's not considered a sin
Alors ce n’est pas considéré comme un péché
(To suck a dick to get a room for free!")
(De sucer une bite pour obtenir une chambre gratuitement ! »)
That′s right.
C’est vrai.
And three wisemen did appear
Et trois mages sont apparus
Bearing gifts of myrrh and such.
Portant des cadeaux de myrrhe et autres.
They said that they had followed a star,
Ils ont dit qu’ils avaient suivi une étoile,
And missed a woman′s touch.
Et avaient manqué de contact féminin.
[Mary thought that she might pleasure them,
[Marie a pensé qu’elle pourrait les faire plaisir,
But could not take them to bed.]
Mais elle ne pouvait pas les emmener au lit.]
But, again, Gabriel appeared to her
Mais, encore une fois, Gabriel lui est apparu
And this is what he said...
Et voici ce qu’il a dit…
("You can suck all the dick you want,)
('Cause tu peux sucer toute la bite que tu veux,)
And still be a Virgin, Mary.
Et être toujours une Vierge, Marie.
(You can suck all the dick you want,)
(Tu peux sucer toute la bite que tu veux,)
Everyone in the nation.
Tout le monde dans la nation.
(Fellatio ain't no sin,
(La fellation n’est pas un péché,
So go and blow those three wise men!)
Alors va y et suce ces trois mages ! )
And you′ll still be a virgin,
Et tu seras toujours une vierge,
('Cause there ain′t no penetration!")
('Cause il n’y a pas de pénétration ! »)
(You can suck all the dick you want,)
(Tu peux sucer toute la bite que tu veux,)
And still be a Virgin, Mary!
Et être toujours une Vierge, Marie !
(The donkey, or the ox and the lamb)
(L’âne, ou le bœuf et l’agneau)
And even the little drummer boy.
Et même le petit tambourinaire.
Folks will remember your name quick!
Les gens se souviendront de ton nom rapidement !
(They'll say, "Damn, that bitch can suck a dick"!)
(Ils diront : « Putain, cette salope peut sucer une bite ! »)
(′Cause sucking dick)
(Parce que sucer une bite)
Brings peace on earth and joy.
Apporte la paix sur terre et la joie.
('Cause sucking dick)
(Parce que sucer une bite)
Brings peace on earth and joy.
Apporte la paix sur terre et la joie.
(Mary, you can suck my dick!)
(Marie, tu peux sucer ma bite ! )





Авторы: Marc Shaiman, Trey Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.