Текст и перевод песни Kenny Rogers & The First Edition - Elvira

Elvira, Elvira

Эльвира, Эльвира ...

My heart's on fire for Elvira

Мое сердце горит от любви к Эльвире.

With eyes that look like diamonds, lips like cherry wine

С глазами, похожими на бриллианты, с губами, похожими на вишневое вино.

She can sure enough make my little light shine

Она вполне может заставить мой маленький огонек сиять.

I get some funny feelin' up and down my spine

У меня странное ощущение, что по спине пробегают мурашки.

'Cause I know that my Elvira's mine

Потому что я знаю, что моя Эльвира принадлежит мне.

Giddy up

Головокружение

(Oom poppa, oom poppa, mow-mow)

(Ум-Попп, ум-Попп, Мау-Мау)

Giddy up

Головокружение

(Oom poppa, oom poppa, mow-mow)

(Ум-Попп, ум-Попп, Мау-Мау)

Heigh-ho silver, away

Хей-Хо, серебро, прочь!

Elvira, Elvira

Эльвира, Эльвира ...

My heart's on fire for Elvira

Мое сердце горит от любви к Эльвире.

Tonight, I'm gonna meet her to the Hungry House Café

Сегодня вечером я встречусь с ней в кафе "Голодный дом".

And I'm gonna give her all the love I can

И я подарю ей всю любовь, какую только смогу.

She's gonna jump and holler

Она будет прыгать и кричать.

'Cause I saved up two dollars

Потому что я скопил два доллара.

She's gonna search and find that preacher man

Она будет искать и найдет этого проповедника.

Elvira, Elvira

Эльвира, Эльвира ...

My heart's on fire for Elvira

Мое сердце горит от любви к Эльвире.

Elvira, Elvira

Эльвира, Эльвира ...

Elvira (na, na, na, na, na, na, na, na, na)

Эльвира (НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА)