Текст и перевод песни Kenny Rogers - I'm Gonna Sing You a Sad Song Suzy

I'm Gonna Sing You a Sad Song Suzy

Je vais te chanter une chanson triste, Susie

I′m gonna sing you a sad song, Susie

Je vais te chanter une chanson triste, Susie

I'm gonna sing you a sad song, girl

Je vais te chanter une chanson triste, ma chérie

I′m gonna sing you a sad song, Susie

Je vais te chanter une chanson triste, Susie

I'm gonna sing a love song

Je vais te chanter une chanson d'amour

All about you and me, girl

Qui parle de toi et de moi, ma chérie

Oh girl, you know you lied to me

Oh ma chérie, tu sais que tu m'as menti

You said you love me more than anything

Tu disais que tu m'aimais plus que tout

And all the time I was just a fool

Et tout ce temps j'étais juste un imbécile

Another fool in your care

Un autre imbécile sous ton emprise

I'm gonna sing you a sad song, Susie

Je vais te chanter une chanson triste, Susie

I′m gonna sing you a sad song, girl

Je vais te chanter une chanson triste, ma chérie

I′m gonna sing you a sad song, Susie

Je vais te chanter une chanson triste, Susie

I'm wanna sing a love song

Je veux te chanter une chanson d'amour

All about me and you, girl

Qui parle de moi et de toi, ma chérie

Oh girl, you still don′t know what love's all about

Oh ma chérie, tu ne sais toujours pas ce qu'est l'amour

To you it′s just another game too

Pour toi, ce n'est qu'un autre jeu

I may be hurting now but in the end

Je souffre peut-être maintenant, mais à la fin

Oh, in the end, girl, you knew

Oh, à la fin, ma chérie, tu le sauras

I'm gonna sing you a sad song, Susie

Je vais te chanter une chanson triste, Susie

I′m gonna sing you a sad song, girl

Je vais te chanter une chanson triste, ma chérie

I'm gonna sing you a sad song, Susie

Je vais te chanter une chanson triste, Susie

I'm gonna sing you a sad song, girl

Je vais te chanter une chanson triste, ma chérie

Sing you a sad song, Susie, I′m gonna sing you

Je vais te chanter une chanson triste, Susie

Оцените перевод

Авторы: Settle

Альбом

Kenny Rogers

1 Sunshine
2 Poem for a Little Lady
3 Shine on Ruby Mountain
4 What Am I Gonna Do
5 Girl Get a Hold of Yourself
6 Always Leaving, Always Gone
7 School Teacher
8 Heed The Call
9 Lay It Down
10 I Found a Reason
11 Momma's Waiting
12 I'm Gonna Sing You a Sad Song Suzy
13 A Stranger in My Place
14 She Even Woke Me Up To Say Goodbye
15 After All
16 Loser
17 Tell It All Brother
18 Ticket To Nowhere
19 But You Know That I Love You
20 My Washington Woman
21 If Wishes Were Horses
22 Sleep Comes Easy
23 Last Few Threads of Love
24 Good Lady of Toronto
25 Hurry Up Love
26 Love Woman
27 It's Gonna Be Better
28 Calico Silver
29 Homemade Lies
30 Trying Just As Hard
31 Molly
32 Camptown Ladies
33 Church Without a Name
34 Where Does Rosie Go
35 Good Time Liberator
36 It's Raining In My Mind

Еще альбомы