Текст и перевод песни Kenny Rogers - Love Is What We Make It
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Is What We Make It
L'amour, c'est ce que nous en faisons
Girl,
we′ve
come
a
long,
long
way
Ma
chérie,
nous
avons
fait
un
long,
long
chemin
Too
far
for
us
to
end
this
way
Trop
loin
pour
que
nous
finissions
ainsi
Sometimes
the
cost
of
love
is
high
Parfois,
le
coût
de
l'amour
est
élevé
And
we
must
pay,
it's
that
old
give
and
take
Et
nous
devons
payer,
c'est
ce
vieux
principe
du
donnant-donnant
So
don′t
you
think
if
you
and
I
Alors
ne
penses-tu
pas
que
si
toi
et
moi
Would
just
step
and
let
our
hearts
decide
Pouvous
faire
un
pas
et
laisser
nos
cœurs
décider
Maybe
it
would
all
work
out
in
time?
Peut-être
que
tout
cela
finira
par
s'arranger
?
So
won't
you
stay?
Please
don't
go
away
Alors
ne
veux-tu
pas
rester
? S'il
te
plaît,
ne
t'en
va
pas
Love,
love
is
what
we
make
it
L'amour,
c'est
ce
que
nous
en
faisons
We
can
make
it
so
much
better
if
we
try
Nous
pouvons
le
rendre
tellement
meilleur
si
nous
essayons
Love,
love
is
what
we
make
it
L'amour,
c'est
ce
que
nous
en
faisons
So
let′s
make
it
real
good
this
time
Alors
rendons-le
vraiment
bon
cette
fois
Is
it
too
late
to
change
your
mind
Est-il
trop
tard
pour
changer
d'avis
Or
has
it
gone
too
far
this
time?
Ou
est-ce
allé
trop
loin
cette
fois
?
Won′t
you
hold
me
just
one
more
time?
Voulez-vous
me
tenir
encore
une
fois
dans
vos
bras
?
And
let's
just
say,
there′s
a
chance
for
you
and
me
Et
disons
simplement
qu'il
y
a
une
chance
pour
toi
et
moi
Love,
love
is
what
we
make
it
L'amour,
c'est
ce
que
nous
en
faisons
We
can
make
it
so
much
better
if
we
try
Nous
pouvons
le
rendre
tellement
meilleur
si
nous
essayons
Love,
love
is
what
we
make
it
L'amour,
c'est
ce
que
nous
en
faisons
So
let's
make
it
real
good
this
time
Alors
rendons-le
vraiment
bon
cette
fois
Love,
love
is
what
we
make
it
L'amour,
c'est
ce
que
nous
en
faisons
We
can
make
it
so
much
better
if
we
try
Nous
pouvons
le
rendre
tellement
meilleur
si
nous
essayons
Love,
love
is
what
we
make
it
L'amour,
c'est
ce
que
nous
en
faisons
So
let′s
make
it
real
good
this
time
Alors
rendons-le
vraiment
bon
cette
fois
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Murrah, K. Stegal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.