Merry Christmas - Kenny Rogers перевод на французский

Merry Christmas

Merry Christmas, Merry Christmas
Light of the world is with us
Little babe has come to save us, born on Christmas Day
Bells ringing, keep ringing
Joy, joy to the world, they're singing
Merry Christmas, may Christmas never fade away

Light the candles in the windows
Warm hearts when the coldest wind blows
One star shines for all time over Bethlehem
Everlasting, ever blessing
Love story, never resting
Unending, keep sending gifts to everywhere

"Glory, glory, hallelujah"
Sweetly angels sing
Sing

Merry Christmas, Merry Christmas
Light of the world is with us
Little babe has come to save us, born on Christmas Day
Bells ringing, keep ringing (bells ringing)
Joy, joy to the world they're singing
Merry Christmas, keep Christmas with us everyday

Joyeux Noël

Joyeux Noël, Joyeux Noël, ma chérie
La lumière du monde est avec nous
Un petit enfant est venu nous sauver, né le jour de Noël
Les cloches sonnent, qu'elles continuent de sonner
Joie, joie au monde, ils chantent
Joyeux Noël, puisse Noël ne jamais s'éteindre

Allumons les bougies aux fenêtres
Réchauffons nos cœurs quand le vent le plus froid souffle
Une étoile brille pour toujours au-dessus de Bethléem
Éternel, toujours bénissant
Une histoire d'amour qui ne s'arrête jamais
Sans fin, continuons d'envoyer des cadeaux partout

"Gloire, gloire, alléluia"
Les anges chantent doucement
Ils chantent

Joyeux Noël, Joyeux Noël, ma douce
La lumière du monde est avec nous
Un petit enfant est venu nous sauver, né le jour de Noël
Les cloches sonnent, qu'elles continuent de sonner (les cloches sonnent)
Joie, joie au monde, ils chantent
Joyeux Noël, gardons Noël avec nous chaque jour