Текст и перевод песни Kenny Rogers - Money Isn't What Really Matters

Money isn't what really matters
Fat cats just getting fatter
All the money in the world means nothing
Keep looking for only one thing
When you find it your heart will tell you
Same impossibility to sell you
Nothing in the world can buy the wonders of

Love
I know it's love
For everyone, this must be true
Love
I'm sure it's love
And that is what I have with you

Money isn't a good or bad thing
Not enough can be a sad thing
Just remember the friends who loved you
They really know the value of you
When everything's dark and scary
Or when you got a lot to carry
That's when you can count your blessings from above

Love
Believe in love
For everyone, this must be true
Love
I'm sure it's love
'Cause that is what I have with you

Money isn't what really matters
Fat cats just getting fatter (you bring me love)
All the money in the world means nothing
Keep looking for only one thing (if you have just one thing)
When you find it your heart will tell you
Same impossibility to sell you (it will make your heart sink)
Nothing in the world can buy the
You need the wonders of

Love
You know it's love
For everyone, this must be true
Love
I know it's love
'Cause that is what I have with you

It's love
You gotta have love

Деньги - это не то, что действительно имеет значение
Толстые коты становятся еще толще
Все деньги мира ничего не значат
Продолжайте искать только одно
Когда ты найдешь это, твое сердце скажет тебе
Та же невозможность тебя продать
Ничто в мире не может купить чудеса

Любовь
Я знаю, что это любовь
Для всех это должно быть правдой
Любовь
Я уверен, что это любовь
И это то, что у меня есть с тобой

Деньги – это не хорошо и не плохо
Недостаточно может быть грустно
Просто вспомни друзей, которые тебя любили
Они действительно знают цену тебе
Когда все темно и страшно
Или когда тебе нужно много нести
Вот когда вы можете рассчитывать на свои благословения свыше

Любовь
Верить в любовь
Для всех это должно быть правдой
Любовь
Я уверен, что это любовь
Потому что это то, что у меня есть с тобой

Деньги - это не то, что действительно имеет значение
Толстые коты становятся еще толще (ты приносишь мне любовь)
Все деньги мира ничего не значат
Продолжайте искать только одну вещь (если у вас есть только одна вещь)
Когда ты найдешь это, твое сердце скажет тебе
Та же невозможность тебя продать (от этого у тебя замирает сердце)
Ничто в мире не может купить
Вам нужны чудеса

Любовь
Ты знаешь, что это любовь
Для всех это должно быть правдой
Любовь
Я знаю, что это любовь
Потому что это то, что у меня есть с тобой

Это любовь
У тебя должна быть любовь