Текст и перевод песни Kenny Rogers - Sing Me Your Love Song

Sing Me Your Love Song

I said sing love don't say good-bye
She said the notes are much too high
I said loves always been a hit
She lost the melody
The words would never fit
Then breath to breath I kissed her lips
She said I must admit my soul remembers this
Sing me your love song
Sing me your love song again
Sing me your love song
Sing me your love song again
Tonight her heart to light the fire
I sang love gently to her choir
The rhythm made us swoon and sway
She said I've been this tune
But never played this way
Running her fingers through my rhyme
She smiled inside and said
Now play me one more time
Sing me your love song
Sing me your love song again
Sing me your love song
Sing me your love song again
Tonight her heart to light the fire
I sang love gently to her choir
The rhythm made us swoon and sway
She said I've been this tune
But never played this way
Running her fingers through my rhyme
She smiled inside and said
Now play me one more time
Let every life be with love
When there's love you love forever
I hope you understand by the touch of my hand
How I want you night and day
And I'm ready when you say
When breath to breath I kissed her lips
She said I must admit my soul remembers this
Sing me your love song
Sing me your love song again
Sing me your love song
Sing me your love song again
Tonight her heart to light the fire
I sang love gently to her choir
The rhythm made us swoon and sway
She said I've been this tune
But never played this way
Running her fingers through my rhyme
She smiled inside and said
Now play me one more time
Sing me your love song
Sing me your love song again
Sing me your love song
Sing me your love song again
Tonight her heart to light the fire
I sang love gently to her choir
The rhythm made us swoon and sway
She said I've been this tune
But never played this way
Running her fingers through my rhyme
She smiled inside and said
Now play me one more time

Спой мне свою песню о любви

Я сказал: "Спой о любви, не прощайся"
Она сказала: "Ноты слишком высоки"
Я сказал: "Любовь всегда была хитом"
Она потеряла мелодию
Слова никак не подходили
Тогда, дыхание к дыханию, я поцеловал ее губы
Она сказала: "Должна признать, моя душа помнит это"
Спой мне свою песню о любви
Спой мне свою песню о любви еще раз
Спой мне свою песню о любви
Спой мне свою песню о любви еще раз
Сегодня вечером, чтобы зажечь огонь в ее сердце
Я нежно пел о любви ее хору
Ритм заставил нас кружиться и покачиваться
Она сказала: "Я слышала эту мелодию"
Но никогда не играла так
Проводя пальцами по моим рифмам
Она улыбнулась про себя и сказала
Теперь сыграй мне еще раз
Спой мне свою песню о любви
Спой мне свою песню о любви еще раз
Спой мне свою песню о любви
Спой мне свою песню о любви еще раз
Сегодня вечером, чтобы зажечь огонь в ее сердце
Я нежно пел о любви ее хору
Ритм заставил нас кружиться и покачиваться
Она сказала: "Я слышала эту мелодию"
Но никогда не играла так
Проводя пальцами по моим рифмам
Она улыбнулась про себя и сказала
Теперь сыграй мне еще раз
Пусть каждая жизнь будет с любовью
Когда есть любовь, ты любишь вечно
Я надеюсь, ты понимаешь по прикосновению моей руки
Как я хочу тебя днем и ночью
И я готов, когда ты скажешь
Когда дыхание к дыханию я поцеловал ее губы
Она сказала: "Должна признать, моя душа помнит это"
Спой мне свою песню о любви
Спой мне свою песню о любви еще раз
Спой мне свою песню о любви
Спой мне свою песню о любви еще раз
Сегодня вечером, чтобы зажечь огонь в ее сердце
Я нежно пел о любви ее хору
Ритм заставил нас кружиться и покачиваться
Она сказала: "Я слышала эту мелодию"
Но никогда не играла так
Проводя пальцами по моим рифмам
Она улыбнулась про себя и сказала
Теперь сыграй мне еще раз
Спой мне свою песню о любви
Спой мне свою песню о любви еще раз
Спой мне свою песню о любви
Спой мне свою песню о любви еще раз
Сегодня вечером, чтобы зажечь огонь в ее сердце
Я нежно пел о любви ее хору
Ритм заставил нас кружиться и покачиваться
Она сказала: "Я слышала эту мелодию"
Но никогда не играла так
Проводя пальцами по моим рифмам
Она улыбнулась про себя и сказала
Теперь сыграй мне еще раз