Текст и перевод песни Kenny Rogers - Someone Must Feel Like a Fool Tonight

Someone Must Feel Like a Fool Tonight

Someone must feel like a fool tonight
Knowing they let you go
Someone is wishing they′ve done you right
Regreting they hurt you so.
Now that you're here in my loving arms
Forget all your yesterdays
Someone must feel like a fool tonight
For letting you slip away.
When I see the moon shining in your eyes
A feeling comes over me
The warmth of your touch makes me realize
Just how lucky can I be.
Surely he knows and he′s sorry now
That he turned your love away
Someone must feel like a fool tonight
Knowing you're here to stay.

Quelqu'un doit se sentir comme un idiot ce soir

Quelqu'un doit se sentir comme un idiot ce soir
Sachant qu'il t'a laissé partir
Quelqu'un souhaite t'avoir traité correctement
Regrettant de t'avoir tant fait de mal.
Maintenant que tu es là dans mes bras aimants
Oublie tous tes hier
Quelqu'un doit se sentir comme un idiot ce soir
Pour t'avoir laissé t'échapper.
Quand je vois la lune briller dans tes yeux
Un sentiment m'envahit
La chaleur de ton toucher me fait réaliser
À quel point j'ai de la chance.
Sûrement il le sait et il est désolé maintenant
Qu'il a repoussé ton amour
Quelqu'un doit se sentir comme un idiot ce soir
Sachant que tu es là pour rester.