Текст и перевод песни Kenny Rogers - We Fell in Love Anyway
The
moon
wasn′t
shinning,
Луна
не
светила.
The
stars
weren't
bright.
Звезды
не
были
яркими.
It
was
a
rainy,
Это
был
дождливый
день.
Late
autumn
night.
Поздняя
осенняя
ночь.
Just
two
old
friends,
Просто
два
старых
друга.
A
little
cafe
Маленькое
кафе.
No
false
intentions,
Никаких
ложных
намерений
To
get
in
our
way.
Встать
у
нас
на
пути.
The
wine
wasn′t
flowing,
Вино
не
текло
рекой.
No
candle
light
Никакого
света
от
свечей.
I
had
no
plans,
У
меня
не
было
планов
For
you
in
my
life.
Насчет
тебя
в
моей
жизни.
There
was
no
music,
Музыки
не
было.
No
magic
at
play
Никакой
магии
в
игре.
But
we
fell
in
love
Но
мы
влюбились
друг
в
друга.
Anyway.
В
любом
случае.
We
fell
in
love,
Мы
полюбили
друг
друга,
In
spite
of
the
night,
Несмотря
на
ночь.
So
cold
Так
холодно
And
dark.
И
темно.
We
fell
in
love,
Мы
влюбились
друг
в
друга.
The
moment
we
touched.
Момент,
когда
мы
соприкоснулись.
I
stole
a
kiss,
Я
украл
поцелуй,
You
stole
my
heart.
Ты
украла
мое
сердце.
Who
would
believe
it,
Кто
бы
мог
в
это
поверить?
Remembering
how,
Вспоминая,
как...
I
didn't
long
to
hold
you
Я
не
хотел
долго
обнимать
тебя.
The
way
I
do
now.
Так,
как
сейчас.
I
bless
the
heavens
Я
благословляю
небеса.
Each
night
I
pray,
Каждую
ночь
я
молюсь.
We
fell
in
love
Мы
влюбились
друг
в
друга.
Anyway.
В
любом
случае.
We
fell
in
love
Мы
влюбились
друг
в
друга.
Anyway...
В
любом
случае...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.