Текст и перевод песни Kenny Rogers - We're Doin' Alright

We're Doin' Alright

You must have been an angel once yourself
You know how it feels
The best things fall from the highest shelf
And break up your heels.

We were in the middle of something
We didn′t understand
Our hearts that were broken
Are back in the mend.

We're doing alright, we′re doing alright
Now the heartache is over
Over and done, and nobody wants
But we're doing alright.

You need a little something sometimes
But everybody does
And everyday everywhere
Something's changed.

It wasn′t always this good
Somedays were few with fame
And in the heat of the night
I call your name.

We′re doing alright, we're doing alright
Now the heartache is over
Over and done, and nobody wants
But we′re doing alright.

Hearts beat alone just as well
Now you're rolling home, I can tell...

У нас всё хорошо

Ты, должно быть, сама была когда-то ангелом,
Ты знаешь, каково это,
Когда лучшие вещи падают с самой высокой полки
И разбиваются у твоих ног.

Мы были в самой гуще событий,
Мы не понимали,
Наши разбитые сердца
Снова начинают исцеляться.

У нас всё хорошо, у нас всё хорошо,
Теперь сердечная боль прошла,
Всё кончено, и никто не хочет,
Но у нас всё хорошо.

Иногда тебе нужно немного чего-то,
Но всем нужно,
И каждый день, везде
Что-то меняется.

Не всегда было так хорошо,
Некоторые дни были редки с известностью,
И в пылу ночи
Я зову твоё имя.

У нас всё хорошо, у нас всё хорошо,
Теперь сердечная боль прошла,
Всё кончено, и никто не хочет,
Но у нас всё хорошо.

Сердца бьются в одиночестве так же хорошо,
Теперь ты катишься домой, я чувствую...