What I Learned From Loving You - Kenny Rogers перевод на русский

What I Learned From Loving You

Sometimes I still think of you
Love that′s gone by and the things I didn't do
Time heals hearts so they all say
Passing of years slowly pulls the pain away
There′s still a little tenderness left
In everything I do
It's what I learned
From loving you
Well, I had too much to learn to
Hold on to someone like you
And it took losing you to make me see
The woman you needed me to be
Times have changed I have changed too
Even my eyes turned a deeper shade of blue
Guess it's all that crying they went through
It′s what I learned from lovin′ you
Well, I had too much to learn to
Hold on to someone like you
And it took losing you to make me see
The woman you needed me to be
I don't cry though we′re apart
And someday soon someone else will need this heart
And the next time I'm gonna know
When a love is true
It′s what I learned from loving you
It's what I learned from loving you
It′s what I learned from loving you
It's what I learned from loving you

Чему ты меня научила

Иногда я все еще думаю о тебе,
О нашей ушедшей любви и о том, чего я не сделал.
Время лечит, так все говорят,
Годы проходят, и боль медленно утихает.
Но всё ещё остаётся немного нежности
Во всём, что я делаю.
Это то, чему ты
Меня научила.
Мне нужно было ещё так многому научиться,
Чтобы удержать такую, как ты.
И только потеряв тебя, я понял,
Какой женщиной ты хотела меня видеть.
Времена изменились, и я изменился тоже,
Даже мои глаза стали более глубокого синего оттенка.
Наверное, это от всех тех слёз, что они пролили.
Это то, чему ты меня научила.
Мне нужно было ещё так многому научиться,
Чтобы удержать такую, как ты.
И только потеряв тебя, я понял,
Какой женщиной ты хотела меня видеть.
Я не плачу, хоть мы и расстались,
И когда-нибудь скоро кому-то другому понадобится это сердце.
И в следующий раз я буду знать,
Когда любовь настоящая.
Это то, чему ты меня научила.
Это то, чему ты меня научила.
Это то, чему ты меня научила.
Это то, чему ты меня научила.