Kenny Staxx - No Confio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kenny Staxx - No Confio




No Confio
Je Ne Fais Confiance à Personne
Y si se trata de amor no se... Y aunque caiga no pierdo la Fe
Et s'il s'agit d'amour, je ne sais pas... Et même si je tombe, je ne perds pas la foi
Mucho sufren cuando ven que estoy bien
Beaucoup souffrent quand ils me voient bien
Solo le rezo a mi dios Amen
Je prie seulement mon Dieu Amen
Y se que eso no es amor lo se... Y aunque caiga no pierdo la Fe
Et je sais que ce n'est pas de l'amour, je le sais... Et même si je tombe, je ne perds pas la foi
Porque el sol va a brillar otra ves... Porque el sol va a brillar otra ves
Parce que le soleil brillera à nouveau... Parce que le soleil brillera à nouveau
Le digo a mami si un día muero mami no me llores
Je dis à maman, si un jour je meurs, maman, ne pleure pas pour moi
Que no me traigan flores porque se mueren las Flores
Ne m'apporte pas de fleurs parce que les fleurs meurent
Amigos traicionero vienen en to los colores
Les amis traîtres viennent de toutes les couleurs
Siempre eh dicho estado ready pa que tu a mi me traiciones
J'ai toujours dit que j'étais prêt à ce que tu me trahisses
Y aunque el amor me hace, El corazón casi me late
Et même si l'amour me fait, mon cœur bat presque
No soy lo mas fuerte, Pero ready pal combate
Je ne suis pas le plus fort, mais je suis prêt au combat
La funda a crecido, No es la misma funda de antes
Le sac a grossi, ce n'est plus le même sac qu'avant
Me importa dos carajo si frontea que coronaste
Je m'en fous si tu te vantes d'avoir réussi
No digas que eres amigo porque en ti ya no confió
Ne dis pas que tu es un ami parce que je ne te fais plus confiance
No me llames baby shorty en ti ya no confió
Ne m'appelle pas bébé, je ne te fais plus confiance
No me llames hermano porque en ti ya no confió
Ne m'appelle pas frère parce que je ne te fais plus confiance
Aléjame de esa vibra, No son de lo mio
Éloigne-moi de cette vibration, ils ne sont pas des miens
No digas amigo porque en ti ya no confió
Ne dis pas ami parce que je ne te fais plus confiance
No me llames baby porque shorty no confió
Ne m'appelle pas bébé parce que je ne te fais plus confiance
No me llames hermano porque en ti ya no confió
Ne m'appelle pas frère parce que je ne te fais plus confiance
Aléjame de esa vibra, No son de lo mio
Éloigne-moi de cette vibration, ils ne sont pas des miens
Cuando estaba abajo dime quien me dio una mano? Pal de veces
Quand j'étais à terre, dis-moi qui m'a donné un coup de main ? Quelques fois
Llame y ninguno contestaron
J'ai appelé et personne n'a répondu
No me llame hermano porque pa mi es sagrado
Ne m'appelle pas frère parce que pour moi c'est sacré
Aunque de cora quiera no puedo olvidar el pasado
Même si mon cœur le voudrait, je ne peux pas oublier le passé
La vieja esta ahí pa hablar conmigo, No sabes como
La vieille est pour me parler, tu ne sais pas comment
Sufrí solo en este abismo
J'ai souffert seul dans cet abîme
Pal de veces me encontraba en el mismo ciclo
Plusieurs fois, je me suis retrouvé dans le même cycle
Y quizás por eso nunca voy hacer el mismo
Et c'est peut-être pour ça que je ne referai jamais la même chose
amigos se viraron, Pal de shorties me dejaron
Des amis se sont retournés, des filles m'ont quitté
A mi me an tumbado asta mi propio hermano
J'ai été trahi par mon propre frère
No sabes lo que es traición si tu no la as pasado
Tu ne sais pas ce qu'est la trahison si tu ne l'as pas vécue
Como quiera te deseo lo mejor hermano
Je te souhaite quand même le meilleur, mon frère
Pero ahora me quite ya tu no me conoces
Mais maintenant je me suis éloigné, tu ne me connais plus
Ahora si me cruzas te saco la doce
Maintenant, si tu me croises, je sors la 12
Y en tu misma tumba tiramos el Rosé
Et sur ta propre tombe on balance le Rosé
Frenamos y te quemamos todas las flores
On freine et on brûle toutes les fleurs
Pa que mami llore... Como mi madre lloro
Pour que maman pleure... Comme ma mère a pleuré
Agarré un caso por ti mi bro... y de este lao nunca se choteo
J'ai pris un cas pour toi mon frère... et de ce côté-là, on ne rigole pas
Le digo a mami si un día muero mami no me llores
Je dis à maman, si un jour je meurs, maman, ne pleure pas pour moi
Que no me traigan flores porque se mueren las Flores
Ne m'apporte pas de fleurs parce que les fleurs meurent
Amigos traicionero vienen en to los colores
Les amis traîtres viennent de toutes les couleurs
Siempre eh dicho estado ready pa que tu a mi me traiciones
J'ai toujours dit que j'étais prêt à ce que tu me trahisses
Y aunque el amor me hace, El corazón casi me late
Et même si l'amour me fait, mon cœur bat presque
No soy lo mas fuerte, Pero ready pal combate
Je ne suis pas le plus fort, mais je suis prêt au combat
La funda a crecido, No es la misma funda de antes
Le sac a grossi, ce n'est plus le même sac qu'avant
Me importa dos carajo si frontea que coronaste
Je m'en fous si tu te vantes d'avoir réussi
No digas que eres amigo porque en ti ya no confió
Ne dis pas que tu es un ami parce que je ne te fais plus confiance
No me llames baby shorty en ti ya no confió
Ne m'appelle pas bébé, je ne te fais plus confiance
No me llames hermano porque en ti ya no confió
Ne m'appelle pas frère parce que je ne te fais plus confiance
Aléjame de esa vibra, No son de lo mio
Éloigne-moi de cette vibration, ils ne sont pas des miens
No digas amigo porque en ti ya no confió
Ne dis pas ami parce que je ne te fais plus confiance
No me llames baby porque shorty no confió
Ne m'appelle pas bébé parce que je ne te fais plus confiance
No me llames hermano porque en ti ya no confió
Ne m'appelle pas frère parce que je ne te fais plus confiance
Aléjame de esa vibra, No son de lo mio oh oh
Éloigne-moi de cette vibration, ils ne sont pas des miens oh oh
No quiero saber de ti Cabrón... No quiero saber de ella
Je ne veux plus entendre parler de toi, connard... Je ne veux plus entendre parler d'elle
Ha ha ha... Solo la familia, estamos en familia
Ha ha ha... Seulement la famille, on est en famille
Kenny Staxx! Es el problema musical na mas
Kenny Staxx! C'est le problème musical, rien de plus
Es el problema musical na mas
C'est le problème musical, rien de plus
Tenemos otra... y... maybe ill be back home nigga
On en a une autre... et... peut-être que je serai de retour à la maison, négro
Before 2022 lo mas posible antes del 2022 al
Avant 2022, le plus possible avant 2022 au
Terminar del 2021... Pero como quiera estamos cómodo
Fin 2021... Mais de toute façon, on est bien
Eso es si no me busco un casito ahi adentro
C'est si je ne me cherche pas une affaire là-dedans
Esta ves voy a salir sin el grillete! hahaha
Cette fois, je vais sortir sans le bracelet électronique! hahaha
A coger el control de la calle otra ves
Reprendre le contrôle de la rue
Un vuelo pal patio a visitar mi gordito
Un vol pour le quartier pour rendre visite à mon gros
Ayo Drumz! Tamo burlaóoo
Ayo Drumz! On est chauds!





Авторы: Armando Beniquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.