Текст и перевод песни Kenny Wayne Shepherd Band feat. Warren Haynes - Breaking Up Somebody's Home
Laying
round
all
alone
Валяюсь
в
полном
одиночестве
On
a
rainy
night
like
this
В
такую
дождливую
ночь,
как
эта.
Starving
for
your
lovin′
Изголодался
по
твоей
любви.
Hungry
for
just
one
kiss
Жаждущий
всего
лишь
одного
поцелуя
Heavy
rain
is
up
ahead
Впереди
сильный
дождь.
On
my
window
pane
На
моем
оконном
стекле
Be
so
loud
and
clear
Будь
таким
громким
и
ясным
Words
just
spelt
your
name
Слова
просто
пишут
твое
имя.
I
got
nowhere
to
turn
to
Мне
некуда
обратиться.
Tired
of
been
alone
Устал
от
одиночества
Feel
like
breaking
up
somebody's
home
Мне
хочется
разрушить
чей-то
дом.
I
know
it′s
useless
Я
знаю,
что
это
бесполезно.
Hanging
on
when
you
belong
to
someone
else
Цепляешься,
когда
принадлежишь
кому-то
другому.
Can't
fight
the
feeling
Не
могу
побороть
это
чувство.
Oh,
after
all
I
didn't
make
myself
О,
в
конце
концов,
я
не
сам
себя
создал.
Last
night
I
cried
so
hard
Прошлой
ночью
я
так
сильно
плакала.
I
believe
I
caught
you
Кажется,
я
поймал
тебя.
Can′t
control
the
vibrations
Не
могу
контролировать
вибрации.
Ooh
my
heart
just
won′t
stand
still
О
мое
сердце
просто
не
остановится
Got
nowhere
to
turn
Мне
некуда
повернуть.
Tired
of
being
alone
Устал
от
одиночества
Feel
like
breaking
up
somebody's
home
Мне
хочется
разрушить
чей-то
дом.
I
know
it′s
useless
Я
знаю,
что
это
бесполезно.
Hanging
on
when
you
belong
to
someone
else
Цепляешься,
когда
принадлежишь
кому-то
другому.
Can't
fight
the
feeling
Не
могу
побороть
это
чувство.
Ooh,
after
all
I
didn′t
make
myself
О,
в
конце
концов,
я
не
сам
себя
создал.
I
got
nowhere
to
turn
to
Мне
некуда
обратиться.
Tired
of
feeling
alone
Устал
чувствовать
себя
одиноким
Feel
like
breaking
up
somebody's
home
Мне
хочется
разрушить
чей-то
дом.
Let
me
tell
ya
Позволь
мне
сказать
тебе
I
got
nowhere
to
turn
Мне
некуда
повернуть.
Tired
of
feeling
alone
Устал
чувствовать
себя
одиноким
Feel
like
breaking
up
somebody′s
home
Мне
хочется
разрушить
чей-то
дом.
Here
I
come
baby,
Вот
и
я,
детка.
Breaking
up
somebody's
home
Разрушить
чей-то
дом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Al Jackson, Timothy Matthews
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.