Текст и перевод песни Kenny Wayne Shepherd Band - Somehow, Somewhere, Someway - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Somehow, Somewhere, Someway - Live
Как-нибудь, Где-нибудь, Когда-нибудь - Live
Now
girl,
I
see
you
in
my
dreams
Знаешь,
девочка,
ты
мне
снишься,
It
happens
every
day
and
night
now
Каждую
ночь
и
каждый
день.
You
got
me
going
to
extremes
Ты
доводишь
меня
до
крайности,
Don′t
seem
to
care
what's
wrong
or
right
now
Мне
всё
равно,
что
правильно,
а
что
нет.
I′ll
make
ya
mine
Someday
Ты
будешь
моей
однажды,
Somehow,
Somewhere,
Someway
Как-нибудь,
где-нибудь,
когда-нибудь.
You
say
I'm
really
not
your
kind
Ты
говоришь,
что
я
не
в
твоём
вкусе,
I
know
I
look
a
little
rough
now
Знаю,
выгляжу
немного
грубовато.
If
I
could
give
you
everything,
girl
Если
бы
я
мог
дать
тебе
всё,
девочка,
Would
it
ever
be
enough
now
Было
бы
этого
достаточно?
I'll
make
you
mine
someday
Ты
будешь
моей
однажды,
Somehow,
Somewhere,
Someway
Как-нибудь,
где-нибудь,
когда-нибудь.
It
makes
me
wonder
what′s
goin′
on
baby,
Мне
интересно,
что
происходит,
малышка,
When
the
night
rolls
in
Когда
наступает
ночь.
It
something
happens
that
feels
so
strong
and
Что-то
происходит,
такое
сильное,
And
I
just
can't
pretend,
oh
yeah
И
я
не
могу
притворяться,
о
да.
Oh
don′t
you
wonder
what's,
goin′
on
baby
Тебе
не
интересно,
что
происходит,
малышка,
When
the
night
rolls
in
Когда
наступает
ночь?
It's
something
happens
that,
feels
so
strong
and
Что-то
происходит,
такое
сильное,
And
it
will
happen
again
So,
you
can
turn
and
walk
away,
И
это
повторится
снова.
Ты
можешь
развернуться
и
уйти,
But
I
know
you
would
regret
it,
Но
я
знаю,
ты
пожалеешь,
If
I
ever
had
my
way,
yeah,
Если
бы
всё
было
по-моему,
да,
Do
you
think
you
could
forget
it,
Думаешь,
ты
смогла
бы
забыть?
It′s
gonna
happen
someday,
Это
случится
однажды,
Somehow,
Somewhere,
Someway
Как-нибудь,
где-нибудь,
когда-нибудь.
I
wanna
have
you
someday,
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
однажды,
Somehow,
Somewhere,
Someway
Как-нибудь,
где-нибудь,
когда-нибудь.
I'll
make
you
mine
someday
Ты
будешь
моей
однажды,
Somehow,
Somewhere,
Someway
Как-нибудь,
где-нибудь,
когда-нибудь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenny W. Shepherd, John Daniel Tate
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.