Kenny Wayne Shepherd - The Wire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kenny Wayne Shepherd - The Wire




The Wire
Проволока
If I were a crow, I wouldn′t have no fear of heights
Если бы я был вороном, я бы не боялся высоты,
For watching this old world's fragile below
Наблюдая за хрупким миром внизу.
I don′t have a net, don't have no jet wings, I can't fly
У меня нет сети, нет реактивных крыльев, я не умею летать.
If I miss a step, yeah, that′s how I′d go
Если я оступлюсь, да, вот так я и погибну.
Oh, the wire keeps getting higher, keeps getting higher
О, проволока становится всё выше, всё выше,
I ain't looking down no more
Я больше не смотрю вниз.
On the wire, I don′t know why
На проволоке, я не знаю почему,
Tell me what I'm up here for
Скажи мне, зачем я здесь наверху.
If I was a king, somebody would take the risk for me
Если бы я был королём, кто-то рискнул бы за меня,
I′ll just sit and watch them walk the line
А я бы просто сидел и смотрел, как они ходят по краю.
But if my night burns out like a match in gasoline
Но если моя ночь сгорит, как спичка в бензине,
If I take the fall, well, it's all mine
Если я упаду, ну, это всё моё.
Oh, the wire keeps getting higher, keeps getting higher
О, проволока становится всё выше, всё выше,
I ain′t looking down no more
Я больше не смотрю вниз.
Up on the wire, I don't know why
На проволоке, я не знаю почему,
Tell me what I'm up here for
Скажи мне, зачем я здесь наверху.
Oh, the wire keeps getting higher, keeps getting higher
О, проволока становится всё выше, всё выше,
I ain′t looking down no more
Я больше не смотрю вниз.
On the wire, I don′t know why
На проволоке, я не знаю почему,
Tell me what I'm up here for
Скажи мне, зачем я здесь наверху.
Higher, on the wire
Выше, на проволоке,
Tell me what I′m up here for
Скажи мне, зачем я здесь наверху.
I'm on the wire, on the wire
Я на проволоке, на проволоке,
I ain′t looking down no more
Я больше не смотрю вниз.





Авторы: Tia Sillers, Mark Selby, Kenny Shepherd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.