Текст и перевод песни KennyHoopla feat. Travis Barker - hollywood sucks//

hollywood sucks//

Take your picture, make it last longer
As the dollar bills are falling from the sky
The joke is old and no one's laughing
And everyone looks like an asshole
Well, it takes one to know one
I don't really care at all
Care at all

And I think
You've got the wrong number
And I think
Your forehead is beautiful

Hollywood sucks, can you please move your Prius?
You are not fucking Jesus, he hates LA
It's not my fault, throw my phone at the wall
Your friends are really morons, can we still date?

Shorter days turned into longer years
I love you turns into I don't care

And I think
You've got the wrong number
And I think
Your forehead is beautiful

Hollywood sucks, can you please move your Prius?
You are not fucking Jesus, he hates LA
It's not my fault, throw my phone at the wall
Your friends are really morons, can we still date?

Coachella

Hollywood sucks, I'm moving to Wisconsin
Yeah

Hollywood sucks, can you please move your Prius?
You are not fucking Jesus, he hates LA
It's not my fault, throw my phone at the wall
Your friends are really morons, can we still date?

hollywood sucks//

Prends ta photo, fais-la durer plus longtemps
Alors que les billets de dollar tombent du ciel
La blague est vieille et personne ne rit
Et tout le monde a l'air d'un connard
Eh bien, il faut être deux pour danser
Je m'en fiche vraiment
M'en fiche vraiment

Et je pense
Que tu as le mauvais numéro
Et je pense
Que ton front est magnifique

Hollywood craint, peux-tu déplacer ton Prius ?
Tu n'es pas foutu Jésus, il déteste LA
Ce n'est pas de ma faute, je lance mon téléphone contre le mur
Tes amis sont vraiment des crétins, on peut quand même sortir ensemble ?

Des jours plus courts sont devenus des années plus longues
Je t'aime est devenu je m'en fiche

Et je pense
Que tu as le mauvais numéro
Et je pense
Que ton front est magnifique

Hollywood craint, peux-tu déplacer ton Prius ?
Tu n'es pas foutu Jésus, il déteste LA
Ce n'est pas de ma faute, je lance mon téléphone contre le mur
Tes amis sont vraiment des crétins, on peut quand même sortir ensemble ?

Coachella

Hollywood craint, je déménage au Wisconsin
Ouais

Hollywood craint, peux-tu déplacer ton Prius ?
Tu n'es pas foutu Jésus, il déteste LA
Ce n'est pas de ma faute, je lance mon téléphone contre le mur
Tes amis sont vraiment des crétins, on peut quand même sortir ensemble ?