Kensah - One Day - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kensah - One Day




One Day
Un jour
One day
Un jour
I see myself ridin in exotic cars one day
Je me vois rouler en voitures de sport exotiques un jour
One day one day
Un jour, un jour
I told my mama i gotta make her proud Yeah one day (gotta make her proud one day)
J'ai dit à ma mère que je devais la rendre fière Ouais, un jour (je dois la rendre fière un jour)
My homies always knew we gon make it out one day (we gon make it out one day)
Mes potes ont toujours su qu'on allait s'en sortir un jour (on allait s'en sortir un jour)
Now we wilding out balling out on a monday (yeaaaah)
Maintenant, on se lâche, on défonce le lundi (ouais)
I been down a plenty times
J'ai été au fond du trou plusieurs fois
I know my life will turn around
Je sais que ma vie va changer
My blessings coming from divine prayers
Mes bénédictions viennent de prières divines
It just aint my time its all about the one on one
Ce n'est pas encore mon heure, tout est question de tête-à-tête
Sometimes i pray
Parfois je prie
To the higher one above
Celui qui est au-dessus
But i be getting outta line
Mais je dérape
A sinners prayer one more time i try my best to stay in line i gotta keep it far away
La prière d'un pécheur, encore une fois, j'essaie de rester dans le droit chemin, je dois l'éloigner
I done witness plenty times money fucking up the ties
J'ai vu plusieurs fois l'argent gâcher les liens
Some niggaz falling outta line
Certains mecs déraillent
Falling right infront my eyes
Tombent sous mes yeux
My brother hit me on the line
Mon frère m'a appelé
Told me my cousin had died
M'a dit que mon cousin était mort
I know he up in the sky
Je sais qu'il est au paradis
Swear that changed my life
J'jure que ça a changé ma vie
I just want see the light
Je veux juste voir la lumière
I see myself ridin in exotic cars one day
Je me vois rouler en voitures de sport exotiques un jour
One day one day
Un jour, un jour
I told my mama i gotta make her proud yeah one day (gotta make her proud one day)
J'ai dit à ma mère que je devais la rendre fière Ouais, un jour (je dois la rendre fière un jour)
My homies always knew we gon make it out one day (we gon make it out one day)
Mes potes ont toujours su qu'on allait s'en sortir un jour (on allait s'en sortir un jour)
Now we wilding out balling out on a monday (yeaaaah)
Maintenant, on se lâche, on défonce le lundi (ouais)
I kept telling myself imma make it happen yeah yeah
J'ai continué à me dire que j'allais y arriver ouais ouais
I went ahead and put in work for what i deserve yeah
J'ai travaillé dur pour ce que je mérite ouais
Everyday im on alert yeah
Chaque jour, je suis en alerte ouais
All these papers getting burned yeah
Tous ces papiers qui brûlent ouais
All these bitches wanna flirt yeah
Toutes ces meufs qui veulent flirter ouais
They wanna know how much i earn yeah
Elles veulent savoir combien je gagne ouais
I Told em all to wait their turn yeah
Je leur ai dit à toutes d'attendre leur tour ouais
I shine bright like the city lights
Je brille comme les lumières de la ville
My style aint no regular idgaf
Mon style, c'est pas du commun, j'm'en fous
They can go ahead and copy my flow
Elles peuvent copier mon flow
But they can never ever be this cold
Mais elles pourront jamais être aussi froides
Im always gonna eb original
Je serai toujours original
I done came from a killer zone if they try me i'll be good to go
Je viens d'un quartier chaud, si elles m'embêtent, je serai prêt
I see myself ridin in exotic cars one day
Je me vois rouler en voitures de sport exotiques un jour
One day one day
Un jour, un jour
I told my mama i gotta make her proud yeah one day (gotta make her proud one day)
J'ai dit à ma mère que je devais la rendre fière Ouais, un jour (je dois la rendre fière un jour)
My homies always knew we gon make it out one day (we gon make it out one day)
Mes potes ont toujours su qu'on allait s'en sortir un jour (on allait s'en sortir un jour)
Now we wilding out balling out on a monday (yeaaaah)
Maintenant, on se lâche, on défonce le lundi (ouais)
I see myself ridin in exotic cars one day
Je me vois rouler en voitures de sport exotiques un jour
One day one day
Un jour, un jour
I told my mama i gotta make her proud yeah one day (gotta make her proud one day)
J'ai dit à ma mère que je devais la rendre fière Ouais, un jour (je dois la rendre fière un jour)
My homies always knew we gon make it out one day (we gon make it out one day)
Mes potes ont toujours su qu'on allait s'en sortir un jour (on allait s'en sortir un jour)
Now we wilding out balling out on a monday (yeaaaah)
Maintenant, on se lâche, on défonce le lundi (ouais)
Its the mike kensah guy ah ai ah ai
C'est le mec Mike Kensah ah ai ah ai
Rush rush rush
Vite, vite, vite





Авторы: Michael Acheampong

Kensah - One Day
Альбом
One Day
дата релиза
06-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.