Текст и перевод песни Kensington - Perfect Family Day

Perfect Family Day

Focus on the rain
Dripping through every hole
Every night's the same

God has left this place
Left us on his way out
Risen questions stay

And it hopelessly went wrong
This tiresome masquerade
A perfect family day
Tragically displayed

Cover up these stains
Keeping up appearances
Jaded smiles remain

Watching fate take place
We're sulking and we're stumbling through
Grey and spiteful days

And it hopelessly went wrong
This tiresome masquerade
A perfect family day
Tragically displayed

Идеальный семейный день

Смотри, как дождь струится,
Сквозь каждую щель сочится,
Каждая ночь — как та же страница.

Бог покинул это место,
Нас оставив у порога небес,
Вопросы без ответа повисли в воздухе.

И всё безнадёжно рухнуло,
Этот утомительный маскарад,
Идеальный семейный день,
Трагично представлен нам.

Скрываем эти пятна,
Сохраняя видимость порядка,
Усталые улыбки застыли на лицах.

Наблюдая, как судьба вершится,
Мы хмуримся и спотыкаемся,
В серых и злобных днях.

И всё безнадёжно рухнуло,
Этот утомительный маскарад,
Идеальный семейный день,
Трагично представлен нам.