Kensington - St. Helena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kensington - St. Helena




St. Helena
Sainte-Hélène
And when the heat is gone
Et quand la chaleur est partie
And the fire is out
Et que le feu est éteint
And a breeze of cold
Et qu′une brise de froid
Air is surrounding all
L′air entoure tout
Where the fools at heart
les cœurs de fous
Fall in truth apart
Tombent en morceaux dans la vérité
Stay in lies together
Restent dans les mensonges ensemble
And when the greed is growing
Et quand l′avidité grandit
And we′re finding out
Et que nous découvrons
Who to lay it on
Sur qui l′abattre
Where to fight it out
se battre
How our day were strong
Comme nos jours étaient forts
When we spoke as one
Quand nous parlions d′une seule voix
Now we mime together
Maintenant, nous mimons ensemble
So now we've been around
Alors maintenant, nous avons fait le tour
And we′ve seen it all
Et nous avons tout vu
Steady breathing in
En respirant tranquillement
And we scream it out
Et nous le crions
Then we're doing it all over
Puis nous recommençons tout
We hug it out
Nous nous enlaçons
And we cry together
Et nous pleurons ensemble
But as the haze cleared up
Mais alors que la brume s′éclaircissait
And our eyes see all
Et que nos yeux voient tout
Then we'll chew it up
Alors nous allons le mâcher
Just to spit it out
Juste pour le recracher
So you wanted it all
Alors tu voulais tout
Well you got my bones
Eh bien, tu as mes os
For you to hide forever
Pour que tu les caches à jamais
We′re doing it all over
On recommence tout
We′re doing it all again
On recommence tout
We're doing it all over
On recommence tout
We′re doing it all again
On recommence tout
We're doing it all over
On recommence tout
We′re doing it all again
On recommence tout
We're doing it all over
On recommence tout
We′re doing it all again
On recommence tout
We're doing it all over
On recommence tout
We're doing it all again
On recommence tout
We′re doing it all over
On recommence tout
We′re doing it all again
On recommence tout
And when the heat is gone
Et quand la chaleur est partie
Then we'd better hide
Alors il vaut mieux qu′on se cache
In the weekend homes
Dans les maisons de week-end
That we′re burning down
Que l′on brûle
Let the flames all grow
Laisse les flammes grandir
Let's breathe the smoke
Respire la fumée
Till we die together
Jusqu′à ce que nous mourions ensemble
And then we′ll see it
Et alors on le verra





Авторы: Jan Haker, Eloi Youssef, Niels Van Den Berg, Casper Starreveld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.