Текст и перевод песни Kensington - Thieves and Murderers

Thieves and Murderers

This is not the first time
I′m upright in my bed all through the night
The pale moon is shining bright
Revealing all the cracks between the tiles
The cold white kitchen floor
Summons me to lie down
This fever leaving my pores
Is leading me astray now
Take all of your vitamins and
Wash your hands or just begin by
Leaving some of the little things you hate to love
I'm noticing the irony is oh so sickening
Cause when a healthy dose of life is kicking in
I am stranded on the floor in the glistening light
This is not the first time
The dawn is making me curse morning light
My cold white fingers form
To weak a grip to reach and close the blinds
Take all of your vitamins and
Wash your hands or just begin by
Leaving some of the little things you hate to love
I′m noticing the irony is oh so sickening
Cause when a healthy dose of life is kicking in
I am stranded on the floor in the glistening light
Will I help myself by obeying my cells?
When it's just thieves and murderers
It's all just thieves and murderers
Will I help myself by obeying my cells?
When it′s just thieves and murderers
It′s all just thieves and murderers
I won't be waiting for help
I won′t be waiting for help
I won't be waiting for help
I won′t be waiting for help
No

Les voleurs et les meurtriers

Ce n'est pas la première fois
Je suis debout dans mon lit toute la nuit
La pâle lune brille
Révélant toutes les fissures entre les carreaux
Le froid sol blanc de la cuisine
M'appelle à me coucher
Cette fièvre qui sort de mes pores
Me fait perdre le nord maintenant
Prends toutes tes vitamines et
Lave-toi les mains ou commence par
Laisser quelques-unes des petites choses que tu détestes aimer
Je remarque que l'ironie est tellement écœurante
Car quand une dose saine de vie se met en branle
Je suis bloqué sur le sol dans la lumière scintillante
Ce n'est pas la première fois
L'aube me fait maudire la lumière du matin
Mes doigts blancs et froids se forment
Pour une prise trop faible pour atteindre et fermer les stores
Prends toutes tes vitamines et
Lave-toi les mains ou commence par
Laisser quelques-unes des petites choses que tu détestes aimer
Je remarque que l'ironie est tellement écœurante
Car quand une dose saine de vie se met en branle
Je suis bloqué sur le sol dans la lumière scintillante
Vais-je m'aider en obéissant à mes cellules ?
Quand ce ne sont que des voleurs et des meurtriers
Ce ne sont que des voleurs et des meurtriers
Vais-je m'aider en obéissant à mes cellules ?
Quand ce ne sont que des voleurs et des meurtriers
Ce ne sont que des voleurs et des meurtriers
Je n'attendrai pas d'aide
Je n'attendrai pas d'aide
Je n'attendrai pas d'aide
Je n'attendrai pas d'aide
Non