Текст и перевод песни Kent - Cowboys

Cowboys

Jag drömde om
En barndomsvän igår
Som telenäten drömmer
Om svalorna i vår
Jag vaknade av bruset
Från maskiner i djup sömn
Jag vaknade så lycklig
Över att äntligen ha drömt

Hon vinkar genom ett fönster
Hennes mun är som ett sår
Så går hjärtat mitt sönder
Det har varit ett ensamt år
Jag ska aldrig ignorera dig igen
Jag ska aldrig nånsin glömma hur det känns
Mina nyårslöften

Jag filmar nu
Stora känslor, stora ord
Men allt av vikt jag säger
Har jag stulit ur en bok
Jag läste nåt om kyssar
Nånting som alla vet
Men som de aldrig lyckas fånga
I filmerna man ser

Hon vinkar genom ett fönster
Hennes mun är som ett sår
Så går hjärtat mitt sönder
Det har varit ett ensamt år
Jag ska aldrig ignorera dig igen
Jag ska aldrig ignorera kärleken
Mina nyårslöften

Ковбои

Мне снилась
Подруга детства вчера,
Как телефонным сетям снятся
Ласточки по весне.
Я проснулся от шума
Машин, погруженных в глубокий сон,
Я проснулся таким счастливым,
Что наконец-то увидел сон.

Она машет мне из окна,
Её губы словно рана.
Так разбивается моё сердце,
Это был такой одинокий год.
Я никогда больше не буду тебя игнорировать,
Я никогда не забуду это чувство.
Мои новогодние обещания.

Я снимаю сейчас,
Большие чувства, большие слова,
Но всё важное, что я говорю,
Я украл из книги.
Я читал что-то о поцелуях,
Что-то, что все знают,
Но что им никогда не удается поймать
В фильмах, которые мы смотрим.

Она машет мне из окна,
Её губы словно рана.
Так разбивается моё сердце,
Это был такой одинокий год.
Я никогда больше не буду тебя игнорировать,
Я никогда не буду игнорировать любовь.
Мои новогодние обещания.