Текст и перевод песни Kent - LSD, någon?

LSD, någon?

Ingen kommer hit för att återvända
Man tänker på sig själv först, ingen annan
En enkel regel

Cirkeln sluts igen vid ringen på centralen
I den stora stygga stan, åh, ingen annanstans
Kan man vara ensam som just här

Isen på Riddarfjärden
Smäller som gevär
Blåljus vid tegelbacken
Våren är här
Du står i spegelsalen
Med ett brännbollsträ
Där ute väntar natten på
På att stan ska implodera

Jag finns här för dig
Jag finns här för dig

Alla kommer hem, som spöken återvänder
Man lär sig leva med sig själv, åh
Inget annat, det är det som gäller

Ingen på vägarna, bara döda grävlingar
I en sömnig liten stad, åh, ingen annanstans
Kan man vara ensam som just här

En sista buss i regnet
Sen får man gå
Som pest bland ungdomsgängen
Slår acnen till
Folk börjar slåss i trängseln
Och helgen exploderar

Jag finns här för dig
Jag finns här för dig
Jag finns här för dig
Jag finns här för dig

ЛСД, не хочешь?

Никто не приходит сюда, чтобы вернуться
Думаешь сначала о себе, ни о ком другом
Простое правило

Круг замыкается у кольца на Центральном вокзале
В этом большом злом городе, о, нигде больше
Нельзя быть таким одиноким, как здесь

Лед на Риддарфьярдене
Трещит, как выстрелы
Синие проблесковые маячки у Тегельбаккена
Весна пришла
Ты стоишь в зеркальном зале
С битой в руках
Там снаружи ночь ждет,
Ждет, когда город рухнет внутрь себя

Я здесь ради тебя
Я здесь ради тебя

Все возвращаются домой, как призраки
Учишься жить с собой, о
Ничего другого, только это важно

Никого на дорогах, только мертвые барсуки
В сонном маленьком городке, о, нигде больше
Нельзя быть таким одиноким, как здесь

Последний автобус под дождем
Потом придется идти пешком
Как чума среди молодежных банд
Вспыхивают прыщи
Люди начинают драться в толпе
И выходные взрываются

Я здесь ради тебя
Я здесь ради тебя
Я здесь ради тебя
Я здесь ради тебя