Текст и перевод песни Kent - Noll
Och
du
tystnar
om
natten
И
ты
молчишь
по
ночам,
Du
är
lättskrämd,
kan
inte
låta
bli
att
le
ты
легко
пугаешься,
не
можешь
не
улыбаться.
Din
bästa
vän
är
elektriciteten
Твой
лучший
друг-электричество.
Och
så
tänder
jag
ljuset
И
тогда
я
зажигаю
свечу.
Trots
att
du
hatar
att
klä
av
dig
när
jag
ser
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
ненавидишь
раздеваться,
когда
я
вижу.
Alla
platser
som
sommarsolen
svek
Все
места,
которые
предало
летнее
солнце.
När
du
är
tunn
som
luft
Когда
ты
разрежен,
как
воздух.
Så
är
du
nästan
perfekt
Так
ты
почти
идеален
Du
gör
mig
lugn
när
alla
ljusen
har
släckts
Ты
успокаиваешь
меня,
когда
все
огни
выключены.
Bara
en
sekund,
då
är
jag
nästan
perfekt
Еще
секунда,
и
я
почти
идеальна,
Kom
gör
mig
lugn,
jag
klär
i
din
andedräkt
приди,
успокой
меня,
я
одеваюсь
в
твое
дыхание.
Och
du
tystnar
om
natten
И
ты
молчишь
по
ночам.
Du
är
mörkrädd,
kan
inte
låta
bli
att
le
Ты
боишься
темноты,
не
можешь
не
улыбаться.
Åt
alla
saker
jag
aldrig
ser
Съел
все
то,
чего
никогда
не
видел.
Du
är
tunn
som
luft
Ты
разрежен,
как
воздух.
Du
är
nästan
perfekt
Ты
почти
идеальна.
Du
gör
mig
lugn
när
alla
ljusen
har
släckts
Ты
успокаиваешь
меня,
когда
все
огни
выключены.
Bara
en
sekund,
då
är
jag
nästan
perfekt
Всего
секунду,
и
я
почти
идеален.
Du
gör
mig
lugn,
jag
klär
i
din
andedräkt
Ты
успокаиваешь
меня,
я
одеваюсь
в
твое
дыхание.
Du
gör
mig
lugn,
du
är
nästan
perfekt
Ты
успокаиваешь
меня,
ты
почти
идеален.
Om
jag
förlorar
dig
Если
я
потеряю
тебя
...
Så
förlorar
jag
synen
Поэтому
я
теряю
зрение.
Om
jag
förlorar
dig
Если
я
потеряю
тебя
...
Då
har
jag
ingenting
kvar
У
меня
ничего
не
осталось.
Förlåt
mig
men
du
är
allt
jag
har
Прости
но
ты
все
что
у
меня
есть
Du
är
tunn
som
luft
Ты
разрежен,
как
воздух.
Du
är
nästan
perfekt
Ты
почти
идеальна.
Du
gör
mig
lugn
när
alla
ljusen
har
släckts
Ты
успокаиваешь
меня,
когда
все
огни
выключены.
Bara
en
sekund,
då
är
jag
nästan
perfekt
Еще
секунда,
и
я
почти
идеальна,
Kom
gör
mig
lugn,
jag
klär
i
din
andedräkt
приди,
успокой
меня,
я
одеваюсь
в
твое
дыхание.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jocke Berg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.