Текст и перевод песни Kent Hilli feat. JIMMY WESTERLUND & Kai Hahto - Nothing Left To Lose

Nothing Left To Lose

We will stand
If we crawl
Cause our hearts you can't break apart
In the end
Of it all
We are proud we are strong
No surrender
Hoooooh
You see the streets on fire
The city cries
They're standing on the edge
You see the dead on the wires
The city cries
They're calling in despair
One by one
Damage done
They're tearing down the walls, this can't go on
One by one
Going down
You see them falling, crawling on the ground
He can never let them win
No, he stands upon his pride
It's a man against the odds
You can hear his battle cry
Theres no sign of surrender
It's the lie against the truth
Coming down like thunder
Theres a side you need to choose
It's the eyes you remember
There's no sign of surrender
Nothing left to lose
Nothing left to lose
No no
You see the men slowly dying
The city cries
They Stand upon their creed
You see the dead on the wires
The city cries
They're calling in despair
One by one
Going down
They're tearing down the walls, this can't go on
He can never let them win
No, he stands upon his pride
It's a man against the odds
You can hear his battle cry
Theres no sign of surrender
It's the lie against the truth
Coming down like thunder
Theres a side you need to choose
It's the eyes you remember
There's no sign of surrender
No no
They stand upon their creed
The lies against the truth
And there's no sign
Of Surrender
Theres no sign of surrender
It's the lie against the truth
Coming down like thunder
Theres a side you need to choose
There's no sign of surrender
It's the lie against the truth
Oooh
Coming down like thunder
Theres a side you need to choose
It's the eyes you remember
There's no sign of surrender
Nothing left to lose
Nothing surrender
Nothing left to lose
We will stand
If we crawl
Cause our hearts you can't break apart
In the end
Of it all
We are proud we are strong

Ничего не осталось терять

Мы будем стоять,
Даже если придётся ползти,
Потому что ты не сможешь разбить наши сердца.
В конце концов,
Несмотря ни на что,
Мы горды, мы сильны.
Не сдаваться.
Хoooooh
Ты видишь, как горят улицы,
Город плачет.
Они стоят на краю,
Ты видишь мертвецов на проводах,
Город плачет,
Они взывают в отчаянии.
Один за другим,
Урон нанесён,
Они разрушают стены, так больше не может продолжаться.
Один за другим,
Падают,
Ты видишь, как они падают, ползают по земле.
Он никогда не позволит им победить.
Нет, он стоит на своем,
Это человек против судьбы,
Ты слышишь его боевой клич.
Нет никаких признаков капитуляции,
Это ложь против правды,
Нисходящая, как гром.
Есть сторона, которую тебе нужно выбрать.
Это глаза, которые ты запомнишь,
Нет никаких признаков капитуляции.
Нечего терять,
Нечего терять.
Нет, нет.
Ты видишь, как люди медленно умирают,
Город плачет,
Они верны своему кредо.
Ты видишь мертвецов на проводах,
Город плачет,
Они взывают в отчаянии.
Один за другим,
Падают,
Они разрушают стены, так больше не может продолжаться.
Он никогда не позволит им победить.
Нет, он стоит на своем,
Это человек против судьбы,
Ты слышишь его боевой клич.
Нет никаких признаков капитуляции,
Это ложь против правды,
Нисходящая, как гром.
Есть сторона, которую тебе нужно выбрать.
Это глаза, которые ты запомнишь,
Нет никаких признаков капитуляции.
Нет, нет.
Они верны своему кредо,
Ложь против правды,
И нет никаких признаков
Капитуляции.
Нет никаких признаков капитуляции,
Это ложь против правды,
Нисходящая, как гром.
Есть сторона, которую тебе нужно выбрать.
Нет никаких признаков капитуляции,
Это ложь против правды,
Oooh,
Нисходящая, как гром.
Есть сторона, которую тебе нужно выбрать.
Это глаза, которые ты запомнишь,
Нет никаких признаков капитуляции.
Нечего терять,
Не сдаваться,
Нечего терять.
Мы будем стоять,
Даже если придётся ползти,
Потому что ты не сможешь разбить наши сердца.
В конце концов,
Несмотря ни на что,
Мы горды, мы сильны.