Kent Osborne - JOHN WICK - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kent Osborne - JOHN WICK




JOHN WICK
ДЖОН УИК
Ah here we go
Ах, вот и мы
Ah get get ready
Ах, приготовься
One side of the coin you never will see
Одну сторону монеты ты никогда не увидишь
Niggas telling tales straight from movie scenes
Парни рассказывают сказки прямо из кино
You think John Wick that ain′t what I see
Ты думаешь, ты Джон Уик, но я вижу другое
You just in your room making fantasies
Ты просто сидишь в своей комнате, фантазируя
Imagining dragons you a bitch to me
Воображаешь себя драконом, но для меня ты слабак
Not because you soft but because you a liar
Не потому, что ты мягкий, а потому, что ты лжец
I can tell you lame cause you ain't got no fire
Я вижу, что ты неудачник, потому что в тебе нет огня
Say you got that gas you got jokes, Richard Pryor
Говоришь, что у тебя есть запал, что ты шутник, как Ричард Прайор
Thought I was in love but that feeling temporary
Думал, что влюблен, но это чувство временное
On to better things moving on still hella scary
Перехожу к лучшим вещам, двигаюсь дальше, хоть и страшно до жути
Step outside ya comfort zone the only way to grow
Выйди из зоны комфорта это единственный путь роста
Afraid to take a risk success you′ll never know
Боишься рисковать успеха никогда не узнаешь
I admit I got my wits through trial and the error
Признаю, свой ум я наточил методом проб и ошибок
Never had my peace of my mind I struggle with my terror
Никогда не имел покоя в душе, борюсь со своим страхом
Truth be told my memories are cold and filled with hate
По правде говоря, мои воспоминания холодны и полны ненависти
That's why only few remain who I see day to day
Вот почему лишь немногие остались рядом со мной
Tired of people who faking they fame
Устал от людей, которые фальшивят свою славу
You act like a thug but your life hella tame
Ты ведешь себя как бандит, но твоя жизнь пресна
You think you a god but you act hella lame
Ты думаешь, что ты бог, но ведешь себя как неудачник
I'm rich in my soul and you broke in the brain
Я богат душой, а ты убог разумом
Living a lie and it′s obvious
Живешь во лжи, и это очевидно
I do not know why you need to
Я не понимаю, зачем тебе
Do all this flexing but
Так выпендриваться, ведь
Everything that you do is see-through
Все, что ты делаешь видно насквозь
One side of the coin you never will see
Одну сторону монеты ты никогда не увидишь
Niggas telling tales straight from movie scenes
Парни рассказывают сказки прямо из кино
You think John Wick that ain′t what I see
Ты думаешь, ты Джон Уик, но я вижу другое
You just in your room making fantasies
Ты просто сидишь в своей комнате, фантазируя
Imagining dragons you a bitch to me
Воображаешь себя драконом, но для меня ты слабак
Not because you soft but because you a liar
Не потому, что ты мягкий, а потому, что ты лжец
I can tell you lame because you ain't got no fire
Я вижу, что ты неудачник, потому что в тебе нет огня
Say you got that gas you got jokes, Richard Pryor
Говоришь, что у тебя есть запал, что ты шутник, как Ричард Прайор





Авторы: Kent Osborne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.