Kent Şarkıları - Benim Göğüm Ol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kent Şarkıları - Benim Göğüm Ol




Benim Göğüm Ol
Be My Sky
Seni anlatsın isterim
Let me tell you about you
Yazdığım şiir, okuduğum deniz
The poem I wrote, the sea I read
Seni anlatsın isterim
Let me tell you about you
Tebeşir ve tahta bütün sınıfa
Chalk and blackboard to the whole class
Küçük kara gözlerin
Your little black eyes
Kocaman çizilsin
Drawn large
Okul duvarına
On the school wall
Küçük kara gözlerin
Your little black eyes
Duvarları süslesin
Adorn the walls
Yıl boyunca
Throughout the year
Köşedeki bulutçudan
From the cloud seller on the corner
Yağmur al kendine
Buy yourself some rain
Yağ koynuma
Let it pour on me
Köşedeki bulutçudan
From the cloud seller on the corner
Yağmur al kendine
Buy yourself some rain
Yağ koynuma
Let it pour on me
Bir şarkıya evrilelim
Let us evolve into a song
Baştan aşağı mavı
Blue from head to toe
Kal ruhumda
Stay in my soul
Benim göğüm ol
Be my sky
Bir rengin olsun
Have a color in
Gökkuşağında
The rainbow
Benim göğüm ol
Be my sky
Bir rengin olsun
Have a color in
Gökkuşağında
The rainbow
Bizi anlatsın isterim
Let me tell you about us
Bindiğim vapur, gittiğim ada
The ferry I boarded, the island I went to
Bizi anlatsın isterim
Let me tell you about us
Büyümüş çocuklar bütün kuşlara
Grown-up children to all the birds
Sevdiğimiz şarkılar
The songs we love
Öptüğün yerde durur
Stay where you kissed me
Dudaklarımda
On my lips
En güzel günlerimiz
Our best days
Bir cümle gibi uyur
Sleep like a sentence
Kitaplarda
In books
Köşedeki bulutçudan
From the cloud seller on the corner
Yağmur al kendine
Buy yourself some rain
Yağ koynuma
Let it pour on me
Köşedeki bulutçudan
From the cloud seller on the corner
Yağmur al kendine
Buy yourself some rain
Yağ koynuma
Let it pour on me
Bir şarkıya evrilelim
Let us evolve into a song
Baştan aşağı mavı
Blue from head to toe
Kal ruhumda
Stay in my soul
Benim göğüm ol
Be my sky
Bir rengin olsun
Have a color in
Gökkuşağında
The rainbow
Benim göğüm ol
Be my sky
Bir rengin olsun
Have a color in
Gökkuşağında
The rainbow





Авторы: Erkan Güneş


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.