Текст и перевод песни Kent - När det blåser på månen

När det blåser på månen

Kostymen, den skaver och jag
Har inte duschat, idag är igår

Och idag ska jag sitta kvar
Jag fuskade med mina svar
Den svarta kostymen ska av
Kostymen är inte jag
Kostymen är inte jag

Är jag en Astronaut?
Är jag en Astronaut?
Är jag en Astronaut?
Är jag så ensam?

Klänningen skaver, och du
Den skyler knappt barmen, idag är igår

Och du ska ta mig härifrån
Nu när det blåser på månen
Ska du ta mig härifrån
Nu när vi fyllt alla hålen
Nu när vi fyllt alla hål

Är jag en Astronaut?
Är jag en Astronaut?
Är jag en Astronaut?
Är jag så ensam?

Quand le vent souffle sur la lune

Le costume, il me gratte et j’
N’ai pas pris de douche, aujourd’hui c’est hier

Et aujourd’hui, je vais rester assis
J’ai triché avec mes réponses
Le costume noir doit être enlevé
Le costume, ce n’est pas moi
Le costume, ce n’est pas moi

Suis-je un Astronaute ?
Suis-je un Astronaute ?
Suis-je un Astronaute ?
Suis-je si seul ?

La robe te gratte, et toi
Elle ne cache presque pas tes seins, aujourd’hui c’est hier

Et tu dois m’emmener d’ici
Maintenant que le vent souffle sur la lune
Tu dois m’emmener d’ici
Maintenant que nous avons rempli tous les trous
Maintenant que nous avons rempli tous les trous

Suis-je un Astronaute ?
Suis-je un Astronaute ?
Suis-je un Astronaute ?
Suis-je si seul ?