Текст и перевод песни Keny Arkana - Medley

Medley

[G]Née dans un monde où les génocide sont toujours actuelles
Née dans un monde où certains crèvent de froid dans les ruelles
Née dans un monde où on exploite des gosses, on prostitue des gosses pour les besoins des capitalistes on tuerait même des gosses!
Née dans un monde où on se fiche de son prochain, il peut crever tout l′ monde s'en tape suivant de ce qu′il a dans les poches
Née dans un monde une prison où leur ex trace
Un monde où les peuple partent en guerre sans savoir ce qu'il se passe
Née dans un monde où les questions n'ont aucunes réponse, stagnent
Née dans un monde contrôlé par des gens irresponsables
Née dans un monde amer éteint de trop d′espoir éteint soumis et aveuglément face à l′impérialisme américain
Née dans un monde individualisme et démentiel
Un monde qui en fait trop mais qui a perdu l'essentiel, immoral et ils aimeraient tous qu′on marche à la baguette
Rien à foutre de leurs règles tant que j' respecte ma vie et ma planète

Попурри

Рождена в мире, где геноцид — всё ещё реальность,
Рождена в мире, где некоторые умирают от холода в подворотнях,
Рождена в мире, где эксплуатируют детей, где детей продают для утех капиталистов, где даже убивают детей!
Рождена в мире, где всем плевать на ближнего, он может сдохнуть, всем всё равно, лишь бы у них самих карманы были полны.
Рождена в мире — тюрьме, где следят за каждым твоим шагом,
В мире, где народы идут на войну, не понимая, что происходит.
Рождена в мире, где на вопросы нет ответов, где всё стоит на месте.
Рождена в мире, которым управляют безответственные люди.
Рождена в горьком мире, лишённом надежды, покорном и слепо подчиняющемся американскому империализму.
Рождена в мире безумного индивидуализма,
В мире, у которого всего в избытке, но который утратил главное, в аморальном мире, где все хотят, чтобы мы шли строем.
Мне плевать на их правила, пока я уважаю свою жизнь и свою планету.