Stay - Kenya Grace перевод на немецкий

Stay

When did it happen? The fighting
Now we're never trying
And it wasn't always like this
We were happy, do you miss it?

I know that you hate my guts
I think there's something wrong with us
Baby, it's always the same old thing

I'll say we're done, you'll say you hate me
You'll throw your phone right on the concrete
You're half out the door, calling me crazy
I hear myself say
"Can't you just stay?"
Mm-mm
Can't you just stay? Ah-ahh

Why can't I leave? It's the right thing
I always threaten, but I'm lying
'Cause every time that I try to
I just come right back to you

And you know that I hate your guts
I think there's something wrong with us
'Cause, baby, it's always the same old thing

I'll say we're done, you'll say you hate me
You'll throw your phone right on the concrete
You're half out the door, calling me crazy
I hear myself say
"Can't you just stay?"
Mm-mm
Can't you just stay? Ah-ahh
Can't you just stay? Mm-mm
Can't you just stay? Ah-ahh

I know that you hate my guts
I think there's something wrong with us
Baby, it's always the same old thing
It's always the same
Can't you just stay? Mm-mm
Can't you just stay?

I'll say we're done, you'll say you hate me
You'll throw your phone right on the concrete
You're half out the door, calling me crazy
I hear myself say
"Can't you just stay?"
Mm-mm
Can't you just stay? Ah-ahh

Bleib

Wann hat es angefangen? Das Streiten
Jetzt versuchen wir es nie mehr
Und es war nicht immer so
Wir waren glücklich, vermisst du es?

Ich weiß, dass du mich abgrundtief hasst
Ich glaube, mit uns stimmt etwas nicht
Schatz, es ist immer dasselbe

Ich sage, es ist aus, du sagst, du hasst mich
Du wirfst dein Handy auf den Beton
Du stehst halb zur Tür hinaus und nennst mich verrückt
Ich höre mich sagen
"Kannst du nicht einfach bleiben?"
Mm-mm
Kannst du nicht einfach bleiben? Ah-ahh

Warum kann ich nicht gehen? Es ist das Richtige
Ich drohe immer, aber ich lüge
Denn jedes Mal, wenn ich es versuche
Komme ich einfach zu dir zurück

Und du weißt, dass ich dich abgrundtief hasse
Ich glaube, mit uns stimmt etwas nicht
Denn, Schatz, es ist immer dasselbe

Ich sage, es ist aus, du sagst, du hasst mich
Du wirfst dein Handy auf den Beton
Du stehst halb zur Tür hinaus und nennst mich verrückt
Ich höre mich sagen
"Kannst du nicht einfach bleiben?"
Mm-mm
Kannst du nicht einfach bleiben? Ah-ahh
Kannst du nicht einfach bleiben? Mm-mm
Kannst du nicht einfach bleiben? Ah-ahh

Ich weiß, dass du mich abgrundtief hasst
Ich glaube, mit uns stimmt etwas nicht
Schatz, es ist immer dasselbe
Es ist immer dasselbe
Kannst du nicht einfach bleiben? Mm-mm
Kannst du nicht einfach bleiben?

Ich sage, es ist aus, du sagst, du hasst mich
Du wirfst dein Handy auf den Beton
Du stehst halb zur Tür hinaus und nennst mich verrückt
Ich höre mich sagen
"Kannst du nicht einfach bleiben?"
Mm-mm
Kannst du nicht einfach bleiben? Ah-ahh