Kenyon Dixon feat. Jade Novah - Stay Down (feat. Jade Novah) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kenyon Dixon feat. Jade Novah - Stay Down (feat. Jade Novah)




Stay Down (feat. Jade Novah)
Rester en bas (feat. Jade Novah)
Maybe time was against us
Peut-être que le temps était contre nous
Maybe we were just different
Peut-être que nous étions juste différents
Maybe I needed patience
Peut-être que j'avais besoin de patience
Maybe you shouldn't listen to me sometimes
Peut-être que tu ne devrais pas m'écouter parfois
Tired times
Des temps difficiles
Maybe we didn't want it
Peut-être que nous ne le voulions pas
Not unless it was perfect
Pas à moins que ce soit parfait
But anything worth havin', gotta put a little work in sometimes
Mais tout ce qui vaut la peine d'être eu, il faut parfois y mettre un peu d'effort
Ooh
Ooh
So don't just let go, I think we should give it one more try
Alors ne lâche pas, je pense qu'on devrait essayer encore une fois
We just gotta put the work in, gotta heal when it's hurtin'
On doit juste y mettre du travail, il faut guérir quand ça fait mal
I think we can really make this right (make this right, baby)
Je pense qu'on peut vraiment arranger ça (arranger ça, mon amour)
So I'm down if you down to stay down with me
Alors je suis si tu es prête à rester en bas avec moi
You and I together can do anything
Toi et moi ensemble, on peut tout faire
With true love and patience and some honesty
Avec un véritable amour, de la patience et de l'honnêteté
So I'm down if you down to stay down
Alors je suis si tu es prête à rester en bas
Stay down with me, ooh
Reste en bas avec moi, ooh
Stay down with me, ooh
Reste en bas avec moi, ooh
Stay down with me
Reste en bas avec moi
Maybe I was just guarded, tired of bein' brokenhearted
Peut-être que j'étais juste sur mes gardes, fatigué d'avoir le cœur brisé
Maybe you didn't do enough to show me
Peut-être que tu n'as pas fait assez pour me montrer
That I could just breathe with you, you, oh
Que je pouvais juste respirer avec toi, toi, oh
Maybe I didn't know me, still doin' things like the old me
Peut-être que je ne me connaissais pas, je faisais encore des choses comme l'ancien moi
'Xpectin' things to be different
M'attendre à ce que les choses soient différentes
But we still gotta put some work in sometimes, ooh-ooh, oh
Mais on doit quand même faire des efforts parfois, ooh-ooh, oh
So don't just let go (I won't let go, baby)
Alors ne lâche pas (je ne lâcherai pas, mon amour)
I think we should give it one more try
Je pense qu'on devrait essayer encore une fois
I think we should give it one more try
Je pense qu'on devrait essayer encore une fois
We just gotta put the work in, gotta heal when it's hurtin'
On doit juste y mettre du travail, il faut guérir quand ça fait mal
I think we can really make this thing right, baby
Je pense qu'on peut vraiment arranger ça, mon amour
So I'm down if you down to stay down with me (damn)
Alors je suis si tu es prête à rester en bas avec moi (damn)
You and I together can do anything (anything)
Toi et moi ensemble, on peut tout faire (tout)
With true love and patience and some honesty (honesty)
Avec un véritable amour, de la patience et de l'honnêteté (honnêteté)
So I'm down if you down to stay down
Alors je suis si tu es prête à rester en bas
Stay down with me (stay down, ooh)
Reste en bas avec moi (reste en bas, ooh)
Stay down with me
Reste en bas avec moi
With it if you with it, babe
Si tu es dedans, bébé
We should really stay
On devrait vraiment rester
Stay down with me
Reste en bas avec moi





Авторы: Jade Novah, Kenyon Dixon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.