Kenza Farah - Bandit - перевод текста песни на немецкий

Bandit - Kenza Farahперевод на немецкий




Bandit
Bandit
Il m'a dit sois ma princesse
Er sagte mir: „Sei meine Prinzessin“
Je serais si on te blesse
Ich werde da sein, wenn man dich verletzt
Oh, je penserai tes balafres
Oh, ich werde deine Narben versorgen
Tous tes mots et toutes tes peines
All deine Worte und all deine Leiden
Garde tes mots et tes promesses
Behalte deine Worte und deine Versprechen
Je connais ce genre de mec
Ich kenne diese Art von Kerl
Oh, indécis et infidèle, non
Oh, unentschlossen und untreu, nein
T'en auras que pour ton argent
Dir geht es nur um dein Geld
Des comme toi y'en a des millions
Von deinesgleichen gibt es Millionen
C'est bon, c'est bon
Es reicht, es reicht
Histoire de love j'ai trop donné
In Liebesgeschichten habe ich zu viel gegeben
Mon cœur on l'a bousillé
Mein Herz hat man zerstört
C'est bon, c'est bon
Es reicht, es reicht
J'veux pas d'un bandit, bandit, bandit
Ich will keinen Bandit, Bandit, Bandit
Reste dans ton bendo, bendo, bendo
Bleib in deinem Bendo, Bendo, Bendo
Moi j'ai trop donné, donné, donné
Ich habe zu viel gegeben, gegeben, gegeben
Non c'est bon
Nein, es reicht
(Non c'est bon)
(Nein, es reicht)
J'veux pas d'un bandit, bandit, bandit
Ich will keinen Bandit, Bandit, Bandit
Reste dans ton bendo, bendo, bendo
Bleib in deinem Bendo, Bendo, Bendo
Moi j'ai trop donné, donné, donné
Ich habe zu viel gegeben, gegeben, gegeben
Non c'est bon
Nein, es reicht
(Non c'est bon)
(Nein, es reicht)
J'veux pas de cette vie
Ich will dieses Leben nicht
Pourquoi t'insistes
Warum bestehst du darauf?
Des filles y'en a pleins
Es gibt genug Mädchen
Pourquoi tu m'as choisis
Warum hast du mich ausgewählt?
J'ai pas le temps, c'est sans lendemain
Ich habe keine Zeit, das führt zu nichts
Je lui dis laisse-moi partir
Ich sage ihm, lass mich gehen
Laisse-moi m'enfuir
Lass mich fliehen
T'approche pas si c'est pour m'faire du mal
Komm nicht näher, wenn es ist, um mir wehzutun
Pour me faire du mal
Um mir wehzutun
J'veux pas d'un bandit, bandit, bandit
Ich will keinen Bandit, Bandit, Bandit
Reste dans ton bendo, bendo, bendo
Bleib in deinem Bendo, Bendo, Bendo
Moi j'ai trop donné, donné, donné
Ich habe zu viel gegeben, gegeben, gegeben
Non c'est bon
Nein, es reicht
(Non c'est bon)
(Nein, es reicht)
J'veux pas d'un bandit, bandit, bandit
Ich will keinen Bandit, Bandit, Bandit
Reste dans ton bendo, bendo, bendo
Bleib in deinem Bendo, Bendo, Bendo
Moi j'ai trop donné, donné, donné
Ich habe zu viel gegeben, gegeben, gegeben
Non c'est bon
Nein, es reicht
(Non c'est bon)
(Nein, es reicht)
J'connais déjà, déjà la fin de l'histoire
Ich kenne schon, schon das Ende der Geschichte
Tu m'appelleras, m'appelleras
Du wirst mich anrufen, anrufen
J'connais déjà, déjà la fin de l'histoire
Ich kenne schon, schon das Ende der Geschichte
Tu regrettera mais il sera trop tard
Du wirst es bereuen, aber es wird zu spät sein
J'veux pas d'un bandit, bandit, bandit
Ich will keinen Bandit, Bandit, Bandit
Reste dans ton bendo, bendo, bendo
Bleib in deinem Bendo, Bendo, Bendo
Moi j'ai trop donné, donné, donné
Ich habe zu viel gegeben, gegeben, gegeben
Non c'est bon
Nein, es reicht
(Non c'est bon)
(Nein, es reicht)
J'veux pas d'un bandit, bandit, bandit
Ich will keinen Bandit, Bandit, Bandit
Reste dans ton bendo, bendo, bendo
Bleib in deinem Bendo, Bendo, Bendo
Moi j'ai trop donné, donné, donné
Ich habe zu viel gegeben, gegeben, gegeben
Non c'est bon
Nein, es reicht
(Non c'est bon)
(Nein, es reicht)
J'veux pas d'cette vie
Ich will dieses Leben nicht
Pourquoi t'insistes
Warum bestehst du darauf?
Des filles y'en a pleins pourquoi tu m'as choisis
Es gibt genug Mädchen, warum hast du mich ausgewählt?
J'ai pas le temps
Ich habe keine Zeit
C'est sans lendemain
Das führt zu nichts
Je lui dis j'veux pas d'cette vie
Ich sage ihm, ich will dieses Leben nicht
Pourquoi t'insistes
Warum bestehst du darauf?
Des filles y'en a pleins pourquoi tu m'as choisis
Es gibt genug Mädchen, warum hast du mich ausgewählt?
J'ai pas le temps
Ich habe keine Zeit
C'est sans lendemain
Das führt zu nichts
J'veux pas d'un bandit, bandit, bandit
Ich will keinen Bandit, Bandit, Bandit
Reste dans ton bendo, bendo, bendo
Bleib in deinem Bendo, Bendo, Bendo
Moi j'ai trop donné, donné, donné
Ich habe zu viel gegeben, gegeben, gegeben
Non c'est bon
Nein, es reicht
(Non c'est bon)
(Nein, es reicht)





Авторы: Kenza Farah, Thierry Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.