These Four Walls - Kenzie Nimmo перевод на французский

These Four Walls

I think I love you most in morning light
You tell me you're awake with those closed eyes
And then found a way of making me stay, right here in bed, forever
I will pretend, but you know I don't mind
I will pretend, but you know I don't mind

Our room is an island, my favorite place that I've been
All I need is you and these four walls
Lost in the silence, our bodies intertwined
And all we need is love and these four walls
These four walls
These four walls
These four walls

I think I love you most at midnight
When everything is painted in moonlight
It's just you and me, with nowhere to be, now laying here together
Moments like these replay in my mind
Moments like these forever in my mind

Our room is an island, my favorite place that I've been
All I need is you and these four walls
Lost in the silence, our bodies intertwined
And all we need is love and these four walls
These four walls

You make me wanna do nothing with you
Under these sheets, we'll stay until noon
You won't say a word, we won't even move
You make me wanna do nothing with you
The rest of the world has painted a view
'Cuz you and I have nothing to prove

Our room is an island, my favorite place that I've been
All I need is you and these four walls
Lost in the silence, our bodies intertwined
And all we need is love and these four walls

Our room is an island, my favorite place that I've been
All I need is you and these four walls
Lost in the silence, our bodies intertwined
And all we need is love and these four walls
These four walls
These four walls
These four walls

Ces Quatre Murs

Je crois que je t'aime le plus à la lumière du matin
Tu me dis que tu es réveillé avec ces yeux fermés
Et tu as trouvé un moyen de me faire rester ici, au lit, pour toujours
Je vais faire semblant, mais tu sais que ça ne me dérange pas
Je vais faire semblant, mais tu sais que ça ne me dérange pas

Notre chambre est une île, mon endroit préféré où j'ai été
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi et ces quatre murs
Perdus dans le silence, nos corps entrelacés
Et tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour et ces quatre murs
Ces quatre murs
Ces quatre murs
Ces quatre murs

Je crois que je t'aime le plus à minuit
Quand tout est peint à la lumière de la lune
C'est juste toi et moi, sans nulle part où aller, maintenant allongés ici ensemble
Des moments comme ceux-ci se répètent dans mon esprit
Des moments comme ceux-ci pour toujours dans mon esprit

Notre chambre est une île, mon endroit préféré où j'ai été
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi et ces quatre murs
Perdus dans le silence, nos corps entrelacés
Et tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour et ces quatre murs
Ces quatre murs

Tu me donnes envie de ne rien faire avec toi
Sous ces draps, nous resterons jusqu'à midi
Tu ne diras pas un mot, nous ne bougerons même pas
Tu me donnes envie de ne rien faire avec toi
Le reste du monde a peint une vue
Parce que toi et moi n'avons rien à prouver

Notre chambre est une île, mon endroit préféré où j'ai été
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi et ces quatre murs
Perdus dans le silence, nos corps entrelacés
Et tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour et ces quatre murs

Notre chambre est une île, mon endroit préféré où j'ai été
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi et ces quatre murs
Perdus dans le silence, nos corps entrelacés
Et tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour et ces quatre murs
Ces quatre murs
Ces quatre murs
Ces quatre murs