Vehemence - Kenzii перевод на немецкий

Vehemence

So maybe I should count my blessings one more time
I'm sorry that all of my plans they go awry
I know I fucked up again
And now I'm banging my head
Because I do it all for you
I'll keep you safe if it means that I will die
The thought of you not being here I wanna cry
But I will go to the lengths
To keep you happy and safe
You're the one thing I can't lose

Cuz now that I got you
Notice I don't need to smoke so much
Keep me from getting in bad moods
Promise that it doesn't go overlooked
Please don't let me go insane again
Last time I hated it
That was all before I met you
You make me feel safe again
Keep the walls from caving in
Stay with me like a tattoo
You're better than anything I've had before
You're like my own prescription drug
And when you're not next to me got to have my dose
Yeah you got me so fucked up

So maybe I should count my blessings one more time
I'm sorry that all of my plans they go awry
I know I fucked up again
And now I'm banging my head
Because I do it all for you
I'll keep you safe if it means that I will die
The thought of you not being here I wanna cry
But I will go to the lengths
To keep you happy and safe
You're the one thing I can't lose

Cuz now that I got you
Notice I don't need to smoke so much
Keep me from getting in bad moods
Promise that it doesn't go overlooked
Take me down and see the cracks
Fix me up and put me back
Pain is gone I'm free at last
Make me feel like I'm good as new
I could never be good as you
Have trouble trynna follow through
You know you got us stuck like glue

So maybe I should count my blessing one more time
I'm sorry that all of my plans they go awry
I know I fucked up again
And now I'm banging my head
Because I do it all for you
I'll keep you safe if it means that I will die
The thought of you not being here I wanna cry
But I will go to the lengths
To keep you happy and safe
You're the one thing I can't lose

So maybe I should count my blessing one more time
I'm sorry that all of my plans they go awry
I know I fucked up again
And now I'm banging my head
Because I do it all for you
I'll keep you safe if it means that I will die
The thought of you not being here I wanna cry
But I will go to the lengths
To keep you happy and safe
You're the one thing I can't lose

Vehemenz

Vielleicht sollte ich meine Segnungen noch einmal zählen
Es tut mir leid, dass all meine Pläne schiefgehen
Ich weiß, ich habe es wieder vermasselt
Und jetzt schlage ich mir den Kopf an
Weil ich alles für dich tue
Ich werde dich beschützen, auch wenn es bedeutet, dass ich sterbe
Der Gedanke, dass du nicht hier bist, bringt mich zum Weinen
Aber ich werde alles tun
Um dich glücklich und sicher zu machen
Du bist das Einzige, was ich nicht verlieren darf

Denn jetzt, wo ich dich habe
Merke ich, dass ich nicht mehr so viel rauchen muss
Du hältst mich davon ab, schlechte Laune zu bekommen
Ich verspreche, dass es nicht übersehen wird
Bitte lass mich nicht wieder verrückt werden
Das letzte Mal habe ich es gehasst
Das war alles, bevor ich dich traf
Du gibst mir wieder ein Gefühl von Sicherheit
Verhinderst, dass die Wände einstürzen
Bleib bei mir wie ein Tattoo
Du bist besser als alles, was ich je zuvor hatte
Du bist wie meine eigene verschreibungspflichtige Droge
Und wenn du nicht bei mir bist, brauche ich meine Dosis
Ja, du hast mich so durcheinandergebracht

Vielleicht sollte ich meine Segnungen noch einmal zählen
Es tut mir leid, dass all meine Pläne schiefgehen
Ich weiß, ich habe es wieder vermasselt
Und jetzt schlage ich mir den Kopf an
Weil ich alles für dich tue
Ich werde dich beschützen, auch wenn es bedeutet, dass ich sterbe
Der Gedanke, dass du nicht hier bist, bringt mich zum Weinen
Aber ich werde alles tun
Um dich glücklich und sicher zu machen
Du bist das Einzige, was ich nicht verlieren darf

Denn jetzt, wo ich dich habe
Merke ich, dass ich nicht mehr so viel rauchen muss
Du hältst mich davon ab, schlechte Laune zu bekommen
Ich verspreche, dass es nicht übersehen wird
Nimm mich runter und sieh die Risse
Flicke mich und setz mich wieder zusammen
Der Schmerz ist weg, ich bin endlich frei
Gib mir das Gefühl, wieder wie neu zu sein
Ich könnte niemals so gut sein wie du
Habe Schwierigkeiten, es durchzuziehen
Du weißt, du hast uns zusammengeklebt wie Leim

Vielleicht sollte ich meine Segnungen noch einmal zählen
Es tut mir leid, dass all meine Pläne schiefgehen
Ich weiß, ich habe es wieder vermasselt
Und jetzt schlage ich mir den Kopf an
Weil ich alles für dich tue
Ich werde dich beschützen, auch wenn es bedeutet, dass ich sterbe
Der Gedanke, dass du nicht hier bist, bringt mich zum Weinen
Aber ich werde alles tun
Um dich glücklich und sicher zu machen
Du bist das Einzige, was ich nicht verlieren darf

Vielleicht sollte ich meine Segnungen noch einmal zählen
Es tut mir leid, dass all meine Pläne schiefgehen
Ich weiß, ich habe es wieder vermasselt
Und jetzt schlage ich mir den Kopf an
Weil ich alles für dich tue
Ich werde dich beschützen, auch wenn es bedeutet, dass ich sterbe
Der Gedanke, dass du nicht hier bist, bringt mich zum Weinen
Aber ich werde alles tun
Um dich glücklich und sicher zu machen
Du bist das Einzige, was ich nicht verlieren darf