MVSK - Kep1er перевод на французский

MVSK

Are you sure? Are you serious?
어쩌면 넌 다른 시간에 살고 있어
Are you happy? What are you up to?
상상했던 세상에 초대해 줄게 널

애써 너를 밀어내지 마
그 작은 문틈 사이로
온 세상의 감각이 멈춘 채
It′s not fake, It's real
세상에 물든 가면 속의
너의 진짜를 보여줘 Babe
거울 속의 숨겨놓은 Persona

상상했던 세상
보여줄게 다 다
더 빠져들 수 있게
나의 손을 잡아 Log on

Mask & Fantasy
Ay ay ay
I′m not fake
기다리고 있어 Face to face
Ay ay ay
I can't understand why Ay
하나부터 열까지 다
It's so real
거짓 없는 미소 같아
문을 열어봐 Look around
(Yikes)
Just look at me now
Wa-ah 상상을 현실로 만들어 내
Take off your mask

더 더 더 깊은 Mood 너만의 Room
작은 가면 속에 예쁜 Your ego
Copy & Paste Touch & Push
시간은 흘러내려
(Shedding)
거울 속에 숨겨놓은 Persona

더욱 깊어지는 숨 진해져 더 Look Look
선을 긋지 못해 환상의 세계로
상상했던 세상
보여줄게 다 다
더 빠져들 수 있게
나의 손을 잡아 Log on

Mask & Fantasy
Ay ay ay
I′m not fake
기다리고 있어 Face to face
Ay ay ay
I can′t understand why Ay
하나부터 열까지 다
It's so real
거짓 없는 미소 같아
문을 열어봐 Look around
(Yikes)
Just look at me now
Wa-ah 상상을 현실로 만들어 내
Take off your mask
Yeah
Whoo
Hey
Bap bap bap bap
You work it out
Bap bap bap bap

Mask & Fantasy
Ay ay ay
I′m not fake
기다리고 있어 face to face
Ay ay ay
I can't understand why Ay
하나부터 열까지 다
It′s so real
거짓 없는 미소 같아
문을 열어봐 Look around
(Yikes)
Just look at me now
Wa-ah 상상을 현실로 만들어 내
Take off your mask

너의 모든 감정을 채워
내가 느낄 수 있게
문을 열어봐 Look around
(Yikes)
Just look at me now
Wa-ah 상상을 현실로 만들어 내

MVSK

Tu es sûr ? Tu es sérieux ?
Peut-être vis-tu dans un autre temps
Es-tu heureux ? Qu'est-ce que tu fais ?
Je t'inviterai dans le monde que j'ai imaginé

N'essaie pas de me repousser
À travers cette petite fente
Tous les sens du monde se sont arrêtés
Ce n'est pas faux, c'est réel
Derrière le masque coloré par le monde
Montre-moi ton vrai toi, Bébé
Le Persona caché dans le miroir

Le monde que j'ai imaginé
Je te montrerai tout tout
Pour que tu puisses t'y plonger davantage
Prends ma main, connecte-toi

Masque & Fantasme
Ay ay ay
Je ne suis pas fausse
Je t'attends Face à face
Ay ay ay
Je ne comprends pas pourquoi Ay
Tout, du début à la fin
C'est tellement réel
Comme un sourire sincère
Ouvre la porte, regarde autour de toi
(Yikes)
Regarde-moi maintenant
Wa-ah Je transforme l'imagination en réalité
Enlève ton masque

De plus en plus profond Mood ta propre pièce
Un petit masque avec ton beau Ego
Copier & Coller Toucher & Pousser
Le temps s'écoule
(Shedding)
Le Persona caché dans le miroir

La respiration s'approfondit, s'intensifie Plus Plus
Je ne peux pas tracer de ligne, dans le monde de l'illusion
Le monde que j'ai imaginé
Je te montrerai tout tout
Pour que tu puisses t'y plonger davantage
Prends ma main, connecte-toi

Masque & Fantasme
Ay ay ay
Je ne suis pas fausse
Je t'attends Face à face
Ay ay ay
Je ne comprends pas pourquoi Ay
Tout, du début à la fin
C'est tellement réel
Comme un sourire sincère
Ouvre la porte, regarde autour de toi
(Yikes)
Regarde-moi maintenant
Wa-ah Je transforme l'imagination en réalité
Enlève ton masque
Ouais
Whoo
Hey
Bap bap bap bap
Tu gères
Bap bap bap bap

Masque & Fantasme
Ay ay ay
Je ne suis pas fausse
Je t'attends face à face
Ay ay ay
Je ne comprends pas pourquoi Ay
Tout, du début à la fin
C'est tellement réel
Comme un sourire sincère
Ouvre la porte, regarde autour de toi
(Yikes)
Regarde-moi maintenant
Wa-ah Je transforme l'imagination en réalité
Enlève ton masque

Remplis toutes tes émotions
Pour que je puisse les sentir
Ouvre la porte, regarde autour de toi
(Yikes)
Regarde-moi maintenant
Wa-ah Je transforme l'imagination en réalité