Текст и перевод песни Kep1er - Sugar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
私たちの甘いstory
Наша
сладкая
история,
続きを一緒に描きたいの
Хочу
продолжить
писать
ее
вместе
с
тобой.
君がはにかむだけで
Когда
ты
лишь
застенчиво
улыбаешься,
まるで雲の上にいるみたい
Мне
кажется,
будто
я
парю
над
облаками.
あぁ
今まで
Ах,
никогда
раньше
感じたことない気持ち
so
special
Не
испытывала
таких
чувств,
это
так
необычно.
ほんの少し
sugar,
sugar,
sugar
Добавь
лишь
капельку
сахара,
сахара,
сахара,
初めてのflavor
Этот
новый
вкус.
溶けてくのmy
heart
Мое
сердце
тает.
ほんの少し
sugar,
sugar,
sugar
Добавь
лишь
капельку
сахара,
сахара,
сахара,
輝くから今日も
Ведь
сегодня
я
сияю,
弾けるから明日も
А
завтра
буду
сиять
еще
ярче.
降り注ぐのsugar
Проливается
сахар,
ほんの少し
sugar,
sugar,
sugar
Добавь
лишь
капельку
сахара,
сахара,
сахара,
降り注ぐのsugar
Проливается
сахар.
Hey,
oh-oh-oh-oh
Эй,
о-о-о-о.
迷わずありのままを
one
scoop
(ooh)
Без
раздумий,
всю
себя,
одну
ложку
(ух),
君への想い込めて
two
scoops
Вложу
в
чувства
к
тебе,
две
ложки.
何億粒のsugarの中
満たして(溢れる)
Среди
миллиардов
крупинок
сахара
наполню
(переполню),
考えすぎないで
just
there
Не
думай
слишком
много,
просто
будь
рядом,
そばに居てくれるだけでいい
Мне
достаточно
просто
твоего
присутствия.
あぁ
世界で(世界で)
Ах,
я
самая
счастливая,
一番幸せになる
because
of
you,
yeah
Во
всем
мире,
благодаря
тебе,
да.
ほんの少し
sugar,
sugar,
sugar
Добавь
лишь
капельку
сахара,
сахара,
сахара,
初めてのflavor
(ooh)
Этот
новый
вкус
(ух),
溶けてくのmy
heart
Мое
сердце
тает.
ほんの少し
sugar,
sugar,
sugar
Добавь
лишь
капельку
сахара,
сахара,
сахара,
輝くから今日も
(ha)
Ведь
сегодня
я
сияю
(ха),
弾けるから明日も
(ah)
А
завтра
буду
сиять
еще
ярче
(ах).
降り注ぐのsugar
Проливается
сахар,
ほんの少し
sugar,
sugar,
sugar
Добавь
лишь
капельку
сахара,
сахара,
сахара,
降り注ぐのsugar
(sugar)
Проливается
сахар
(сахар),
Hey,
oh-oh-oh-oh,
yeah
Эй,
о-о-о-о,
да.
巡りあった奇跡
Чудо
нашей
встречи,
This
is
true
love
Это
настоящая
любовь.
So
sugar,
love
Так
сладко,
любовь,
歩みたいの未来
どこまでも
Хочу
идти
с
тобой
в
будущее,
куда
угодно.
ほんの少し
sugar,
sugar,
sugar
(sugar,
yeah)
Добавь
лишь
капельку
сахара,
сахара,
сахара
(сахар,
да),
初めてのflavor
(ooh)
Этот
новый
вкус
(ух),
溶けてくの
my
heart(溶けてくの
my
heart)
Мое
сердце
тает
(мое
сердце
тает).
ほんの少し
sugar,
sugar,
sugar
Добавь
лишь
капельку
сахара,
сахара,
сахара,
甘くしてよ(甘くしてよ)
Сделай
слаще
(сделай
слаще),
輝くから今日も
(ha)
Ведь
сегодня
я
сияю
(ха),
弾けるから明日も
(ah)
А
завтра
буду
сиять
еще
ярче
(ах).
(Ooh-ooh)
降り注ぐのsugar
(ooh)
(Ух-ух)
Проливается
сахар
(ух),
ほんの少し
sugar,
sugar,
sugar
Добавь
лишь
капельку
сахара,
сахара,
сахара,
降り注ぐの
sugar
(sugar)
Проливается
сахар
(сахар),
Hey,
oh-oh-oh-oh
Эй,
о-о-о-о.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthew Tishler, Cozi Zuehlsdorff, Hiyori Nara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.