Up! (Japanese Version) - Kep1er перевод на немецкий

Up! (Japanese Version)

Listen! I do, I do
今日も明日も
Don't waste it (na, na, na, na)
Don't waste it
Always, "I'm good, I'm good"
呪文唱えて
素敵 (na, na, na, na)
予感

好きな色で, pick it
Yellow and blue, fantastic
鳴り響く, popping, oh, can we pop in?
飛び立とう, you ready?

心地よい緊張感
目を開けて 目を開けて
前を見て 前を見て
ほら今だよ ほら今だよ
Here we go!

We go! 想像の island
出発の合図
準備万端で up, up, up, up, up

We go! 隠れた rainbow
未知への扉 開けてもっと
Up, up, up, up, up

(Ooh, gotcha) 夢の island
Ooh, ついに見つけた sign
Ooh, Kep1', up, up, up, up, up
Ooh, 向こうで手招く sign

Wait, 風に乗って blasting
この刹那, don't worry
鳴り響く, popping, oh, can we pop in?
深く果てまで

もっと速度上げて
ここが 何処だろうと
怖くない恐れない
さぁ 始めよう

Kep1' moving
ドキドキドキ, 胸弾む
高く飛んで, bungee

また moving
ドコドコドコ, 鳴りやまない（やまない）
Here we go!

We go! 想像の island
出発の合図
準備万端で up, up, up, up, up

We go! 隠れた rainbow
未知への扉 開けてもっと
Up, up, up, up, up

(Ooh, gotcha) 夢の island
Ooh, ついに見つけた sign
Ooh, Kep1', up, up, up, up, up
Ooh, 向こうで手招くsign

Kep1' moving (理想を描いた view)
I know what I want, I do what I wanna do
また moving (軌道に乗って 飛行中)
Wherever we go, 多彩な something new

We go! (We go)

We go! (We go!)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, yeah (ついに見つけた sign)
We go! (We go!)
Ooh-ooh-ooh-ooh (向こうで手招く sign)
Up, up, up, up, up

Up! (Japanische Version)

Listen! Ich tu's, ich tu's
Heute und auch morgen
Verschwende es nicht (na, na, na, na)
Verschwende es nicht
Always, "Mir geht's gut, mir geht's gut"
Einen Zauberspruch murmelnd
Wunderbar (na, na, na, na)
Eine Ahnung

Mit deiner Lieblingsfarbe, pick it
Gelb und blau, fantastic
Es hallt wider, popping, oh, können wir reinplatzen?
Lass uns abheben, you ready?

Eine angenehme Anspannung
Öffne die Augen, öffne die Augen
Schau nach vorn, schau nach vorn
Hey, jetzt ist es soweit, hey, jetzt ist es soweit
Here we go!

We go! Insel der Vorstellung
Das Signal zum Aufbruch
Bestens vorbereitet, up, up, up, up, up

We go! Versteckter rainbow
Öffne die Tür zum Unbekannten, noch mehr
Up, up, up, up, up

(Ooh, gotcha) Insel der Träume
Ooh, endlich das sign gefunden
Ooh, Kep1', up, up, up, up, up
Ooh, das sign, das von drüben winkt

Wait, mit dem Wind reitend, blasting
Dieser Augenblick, don't worry
Es hallt wider, popping, oh, können wir reinplatzen?
Bis in die tiefsten Weiten

Erhöhe die Geschwindigkeit noch mehr
Egal, wo wir hier sind
Keine Furcht, keine Angst
Los, lass uns anfangen

Kep1' moving
Poch, poch, poch, das Herz hüpft
Hoch fliegend, bungee

Wieder moving
Poch, poch, poch, es hört nicht auf (hört nicht auf)
Here we go!

We go! Insel der Vorstellung
Das Signal zum Aufbruch
Bestens vorbereitet, up, up, up, up, up

We go! Versteckter rainbow
Öffne die Tür zum Unbekannten, noch mehr
Up, up, up, up, up

(Ooh, gotcha) Insel der Träume
Ooh, endlich das sign gefunden
Ooh, Kep1', up, up, up, up, up
Ooh, das sign, das von drüben winkt

Kep1' moving (Die erträumte Aussicht)
I know what I want, I do what I wanna do
Wieder moving (Auf Kurs, mitten im Flug)
Wherever we go, vielfältiges something new

We go! (We go)

We go! (We go!)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, yeah (endlich das sign gefunden)
We go! (We go!)
Ooh-ooh-ooh-ooh (das sign, das von drüben winkt)
Up, up, up, up, up