Текст и перевод песни Kep1er - Up! (Japanese Version)
Listen!
I
do,
I
do
Слушай!
Да,
да,
今日も明日も
Сегодня
и
завтра
Don't
waste
it
(na,
na,
na,
na)
Не
трать
время
зря
(на,
на,
на,
на)
Don't
waste
it
Не
трать
время
зря
Always,
"I'm
good,
I'm
good"
Всегда,
"У
меня
всё
хорошо,
всё
хорошо"
呪文唱えて
Повторяя
заклинание
素敵
(na,
na,
na,
na)
Чудесное
(на,
на,
на,
на)
予感
Предчувствие
好きな色で,
pick
it
Выбирай
свой
любимый
цвет
Yellow
and
blue,
fantastic
Жёлтый
и
голубой,
фантастика
鳴り響く,
popping,
oh,
can
we
pop
in?
Раздаётся
музыка,
зажигательно,
давай
и
мы
с
тобой?
飛び立とう,
you
ready?
Давай
взлетим,
ты
готов?
心地よい緊張感
Приятное
волнение
目を開けて
目を開けて
Открой
глаза,
открой
глаза
前を見て
前を見て
Смотри
вперёд,
смотри
вперёд
ほら今だよ
ほら今だよ
Вот
он,
наш
шанс,
вот
он,
наш
шанс
Here
we
go!
Поехали!
We
go!
想像の
island
Мы
отправляемся!
На
остров
воображения
出発の合図
Сигнал
к
отправлению
準備万端で
up,
up,
up,
up,
up
Всё
готово,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх
We
go!
隠れた
rainbow
Мы
отправляемся!
К
спрятанной
радуге
未知への扉
開けてもっと
Дверь
в
неизведанное,
открой
её
шире
Up,
up,
up,
up,
up
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх
(Ooh,
gotcha)
夢の
island
(О,
ура)
Остров
мечты
Ooh,
ついに見つけた
sign
О,
наконец-то
мы
нашли
знак
Ooh,
Kep1',
up,
up,
up,
up,
up
О,
Kep1',
вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх
Ooh,
向こうで手招く
sign
О,
знак,
манящий
нас
Wait,
風に乗って
blasting
Подожди,
ветер
подхватил
нас
この刹那,
don't
worry
В
этот
миг,
не
бойся
鳴り響く,
popping,
oh,
can
we
pop
in?
Раздаётся
музыка,
зажигательно,
давай
и
мы
с
тобой?
深く果てまで
В
самую
глубь
もっと速度上げて
Ещё
быстрее
ここが
何処だろうと
Куда
бы
это
ни
привело
нас
怖くない恐れない
Не
бойся,
не
бойся
さぁ
始めよう
Давай
начнём
Kep1'
moving
Kep1'
в
движении
ドキドキドキ,
胸弾む
Тук-тук-тук,
сердце
бьётся
чаще
高く飛んで,
bungee
Взлетим
высоко,
как
на
банджи
また
moving
Снова
в
движении
ドコドコドコ,
鳴りやまない（やまない）
Бум-бум-бум,
не
останавливается
(не
останавливается)
Here
we
go!
Поехали!
We
go!
想像の
island
Мы
отправляемся!
На
остров
воображения
出発の合図
Сигнал
к
отправлению
準備万端で
up,
up,
up,
up,
up
Всё
готово,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх
We
go!
隠れた
rainbow
Мы
отправляемся!
К
спрятанной
радуге
未知への扉
開けてもっと
Дверь
в
неизведанное,
открой
её
шире
Up,
up,
up,
up,
up
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх
(Ooh,
gotcha)
夢の
island
(О,
ура)
Остров
мечты
Ooh,
ついに見つけた
sign
О,
наконец-то
мы
нашли
знак
Ooh,
Kep1',
up,
up,
up,
up,
up
О,
Kep1',
вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх
Ooh,
向こうで手招くsign
О,
знак,
манящий
нас
Kep1'
moving
(理想を描いた
view)
Kep1'
в
движении
(Вид,
нарисованный
мечтой)
I
know
what
I
want,
I
do
what
I
wanna
do
Я
знаю,
чего
хочу,
я
делаю
то,
что
хочу
また
moving
(軌道に乗って
飛行中)
Снова
в
движении
(Летим
по
намеченному
пути)
Wherever
we
go,
多彩な
something
new
Куда
бы
мы
ни
отправились,
повсюду
что-то
новое
и
разнообразное
We
go!
(We
go)
Вперёд!
(Вперёд)
We
go!
(We
go!)
Вперёд!
(Вперёд!)
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
Ooh-ooh,
yeah
(ついに見つけた
sign)
О-о,
да
(Наконец-то
мы
нашли
знак)
We
go!
(We
go!)
Вперёд!
(Вперёд!)
Ooh-ooh-ooh-ooh
(向こうで手招く
sign)
О-о-о-о
(Знак,
манящий
нас)
Up,
up,
up,
up,
up
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.