Текст и перевод песни Kepa - Cameleon
E
weekend
ia
fii
atent
yo
plec,
cu
C'est
le
week-end,
fais
gaffe
à
toi,
je
me
casse,
Bagabontii
sa
petrec,
intru-n
cantonament,
nu
Faire
la
fête
avec
mes
voyous,
je
rentre
au
bercail,
on
ne
Vedem
drumu',
fumu'
ne
baga-n
ceata
Voit
plus
la
route,
la
fumée
nous
met
dans
le
brouillard
Destinatia
e
clara,
mergem
drept
in
fata!
La
destination
est
claire,
on
fonce
droit
devant !
Cu
bagabontii
rulez...
Je
roule
avec
mes
voyous...
Trag
un
fum
si
apoi
pasez...
Je
tire
une
taffe
et
je
fais
tourner...
Hey!
Ho!
sunt
with
my
fo'
"fo'
Hey!
Ho!
Je
suis
avec
mes
potes
Trecem
repede
pe
verde
ca
la
semafo'!
On
passe
au
vert
aussi
vite
qu'au
feu !
Oh...
super
tras,
brigada
da
din
cap
pe
bas
Oh...
super
défoncés,
la
team
hoche
la
tête
sur
la
basse
Fara
tutun
e
tun
"tun,
daca
bagi
un
fum
"fum,
cazi!
Pas
de
shit,
pas
de
fun,
si
tu
fumes,
tu
tombes !
Lumea
se
intreaba,
gata
de-ndata,
ba
da
de
ce
tot
ii
dai
talpa?
Le
monde
se
demande,
prêt
à
tout
de
suite,
mais
pourquoi
tu
mets
toujours
les
gaz ?
Du-te
departe,
KEPA
te
calca,
poate
ba
tata
te
pune
pe
targa!
Va-t’en
loin,
KEPA
t’écrase,
peut-être
que
papa
te
mettra
sur
un
brancard !
Bem
"Bem
"Bem,
pana
cadem
"dem
"dem
On
boit,
on
boit,
on
boit,
jusqu’à
ce
qu’on
tombe,
on
tombe,
on
tombe
In
boxe
NTM
si
o
ardem
zen
"zen
"zen
Dans
les
baffles
du
NTM
et
on
s'enflamme
zen,
zen,
zen
Si
ca
sa
incheiem,
soto
te
salut
c-an
Tokyo
Et
pour
finir,
Soto,
je
te
salue
comme
à
Tokyo
Futu-ti
pe
mama
ta,
sunt
gata
sa
te
toc
yo!
Va
te
faire
foutre,
je
suis
prêt
à
te
baiser !
MC
de
top
made
in
RO
MC
de
top
made
in
RO
Cand
apar
yo,
tu
tai-o!
Quand
j'arrive,
tu
te
casses !
Cut
dupa
cut,
te
tai
ca
Faibo
Coupe
après
coupe,
je
te
découpe
comme
Faibo
Rup
capete,
pe
tobe
psycho!
Je
brise
des
crânes,
psycho
sur
la
batterie !
Pun
mana
pe
mina,
se
vede-n
retina
Je
mets
la
main
sur
la
pâte,
ça
se
voit
dans
la
rétine
Sigur
pe
tine,
ca
talpa
pe
mina
Sûr
de
toi,
comme
le
pied
sur
la
mine
Sclipesc
in
intuneric
Je
brille
dans
le
noir
Am
filme
nebune
de
schizofrenic.
J'ai
des
films
de
schizophrène
de
fou.
Spun
ce
vad,
ce
cred,
nu
ce
crezi
tu
Je
dis
ce
que
je
vois,
ce
que
je
crois,
pas
ce
que
tu
crois
Am
ultimu
cuvant,
ia-le
tu
pe
restu'
J'ai
le
dernier
mot,
prends
le
reste
Mananci
ct
si
vorbesti
nimicuri
Tu
manges
beaucoup
et
tu
racontes
des
conneries
ALAN
si
KEPA
nu
dau
bani
pe
featuri!
ALAN
et
KEPA
ne
paient
pas
pour
des
featurings !
Dau
numa'
tarfe,
cu
barfe
proaste
Je
donne
que
des
garces,
avec
des
trucs
de
merde
Le
f*t
din
lateral,
sa
le
bag
s*la-n
coaste
Je
les
baise
sur
le
côté,
pour
leur
mettre
dans
les
côtes
Gurrra!
scot
din
lesa
urrra!
Guerreee !
Je
me
lâche !
Cheama-ti
dentistu'
ca
incep
sa-mi
bag
p*la!
Appelle
ton
dentiste,
je
commence
à
sortir
ma
bite !
I'm
a
killa,
dumele
sunt
arme
Je
suis
un
tueur,
les
mots
sont
des
armes
Dealer
muzical
dau
kile
nu
dau
grame
Dealer
de
musique,
je
vends
au
kilo,
pas
au
gramme
Nu
rime
la
kil,
ca
multe
panarame
Pas
de
rimes
au
kilo,
comme
beaucoup
de
tocards
Vin
sa
dau
dezlegare
la
carne!
Je
viens
donner
l'absolution
à
la
chair !
Industria
fabrica
MC
de
sezon
L'industrie
fabrique
des
MC
de
saison
Cu
gandu'
ca
scot
numa'
hit-uri
beton
En
pensant
qu'ils
ne
sortent
que
des
tubes
en
béton
Multe
gunoaie
pe
TV
sau
radio
Trop
de
déchets
à
la
télé
ou
à
la
radio
Am
pata
pe
voi,
stati
asa
ca
va
iau
yo!
Je
vous
ai
à
l’œil,
restez
là,
je
vous
prends !
Va
dati
bagabonti
da'
pozati
in
reviste
Vous
jouez
les
voyous
mais
vous
posez
dans
les
magazines
Va
duceti
pe
p*la,
aveti
pret
de
p*zde
Vous
allez
vous
faire
baiser,
vous
valez
rien
du
tout
In
alta
frecventa,
schimbati
postu'
Sur
une
autre
fréquence,
changez
de
station
Inchinati-va
la
mine,
sunt
tata-l
vostru!
Prosternez-vous
devant
moi,
je
suis
votre
père !
Rapid,
pic
pe
beat
Rapide,
je
tombe
sur
le
beat
Practic,
tehnic,
aplic
Pratique,
technique,
j'applique
Dau
dume
destepte
greu
de-nteles
Je
sors
des
punchlines
intelligentes
difficiles
à
comprendre
Daca
dadeam
zile
de
la
mine,
aveam
CLS
Si
j'avais
donné
des
jours
de
ma
vie,
j'aurais
une
CLS
Pustanii,
vor
faima
si
bani
Les
jeunes,
veulent
la
gloire
et
l'argent
Contracte,
contacte,
relatii
tari
Contrats,
contacts,
relations
solides
Unii
par,
sa
riste
tot
Certains
semblent
prêts
à
tout
risquer
Din
pacate
se
baga-n
c*cat
non-stop.
Malheureusement,
ils
s'en
prennent
plein
la
gueule
sans
arrêt.
Tentatia
e
mare,
tintesc
in
top
La
tentation
est
grande,
je
vise
le
sommet
Gata
sa
vanda
marfa
la
bloc
Prêt
à
vendre
la
came
au
quartier
Altii
fac
bani
multi,
cu
tarfe
de
top
D'autres
gagnent
beaucoup
d'argent,
avec
des
putes
de
luxe
Ii
toaca
pe
coca
si
masini
sport.
Ils
claquent
tout
dans
la
coke
et
les
voitures
de
sport.
Punct
ochit,
punct
lovit,
smecherii
profi
fac
profit,
hey
Vu,
touché,
les
pros
malins
font
du
profit,
hey
Ii
dau
de
gol
ochii,
multi
copii
s-au
topit
de
la
key
Leurs
yeux
les
trahissent,
beaucoup
d'enfants
ont
fondu
à
cause
de
la
kétamine
Hah,
pun
ban
pe
ban
Hah,
je
mets
de
l'argent
de
côté
Da'
n-o
sa
vezi
dealeru'
sa
dea
gramu'
gram
Mais
tu
ne
verras
jamais
le
dealer
donner
le
gramme
pour
le
gramme
Garda
fileaza
dintr-un
Logan
Les
flics
surveillent
depuis
une
Logan
Un
nou
caz
de
dosar
penal.
Un
nouveau
cas
de
dossier
pénal.
Rrrrah.
dau
super
bine
Rrrrah.
je
gère
super
bien
Din
suburbie,
dau
sub
barbie
De
la
banlieue,
je
frappe
sous
le
menton
N-o
da-n
smardoiala
cand
esti
matol
Ne
cherche
pas
la
merde
quand
tu
es
bourré
Ca
ti-o
iei
nasol,
gen,
somn
la
sol.
Parce
que
tu
vas
le
regretter,
genre,
dormir
à
même
le
sol.
Invidia,
pe
multi
ii
strica
La
jalousie,
ça
gâche
beaucoup
de
gens
N-au
ce
purta,
d'asta
poarta
pica
Ils
n'ont
rien
à
se
mettre,
c'est
pour
ça
qu'ils
portent
la
poisse
In
orice
anturaj,
sunt
bisericute,
barfe
Dans
chaque
groupe,
il
y
a
des
messes
basses,
des
ragots
Toti
sunt
frati
pana
la
bani
si
tarfe!
Tout
le
monde
est
frères
et
sœurs
jusqu'à
ce
qu'il
s'agisse
d'argent
et
de
femmes !
Artistii
cu
tuburi
nu
se
tem
Les
artistes
avec
des
bombes
de
peinture
n'ont
pas
peur
Dau
mesaje
pictate,
anti-sistem
Ils
envoient
des
messages
peints,
anti-système
Tag-uri,
pe
ziduri,
in
ganguri
Des
tags,
sur
les
murs,
dans
les
halls
d'immeuble
Bagabontii
fac
banii
din
carduri
Les
voyous
se
font
de
l'argent
avec
les
cartes
bancaires
Pestii
si
hotii,
fug
de
raiduri
Les
dealers
et
les
voleurs
fuient
les
descentes
de
police
Tarfele
au
vanatai
sub
farduri
Les
putes
ont
des
bleus
sous
le
maquillage
La
bloc,
in
ghene,
sau
parcuri
Au
quartier,
dans
les
cages
d'escalier
ou
les
parcs
Se
baga
prafuri,
boy!
On
se
met
la
poudre
au
nez,
mon
pote !
Woooo,
atac
mi-arat
coltii,
ca
un
lup,
rup!
Woooo,
j'attaque,
je
montre
les
crocs,
comme
un
loup,
je
déchire !
Trubadur
baban,
bat
tobele
turbat
pe
loop,
tu
Troubadour
costaud,
je
frappe
les
tambours
comme
un
fou
sur
la
boucle,
toi
Nu
te
baga,
stai
pe
treaba
ta,
esti
hater!
Mêle-toi
de
tes
affaires,
reste
dans
ton
coin,
espèce
de
rageux !
Pe
muzica
mea
neagra,
da
din
cap
si
Darth
Vader!
Sur
ma
musique
noire,
même
Dark
Vador
hoche
la
tête !
Gata
te-ndoi,
degeaba
te
dai
tu
bad
boy
Allez,
tu
doutes,
c'est
inutile
de
jouer
les
bad
boys
Totu'
depinde
de
tine,
ia
da
te
tu
cand
ai
c*i
si
stii
ca
te
tai
boy!
Tout
dépend
de
toi,
vas-y,
lance-toi
quand
tu
as
les
couilles
et
que
tu
sais
que
tu
vas
tout
déchirer,
mon
pote !
Fara
subiecte
de
Can-Can,
du-te
departe
apar
pe
tobe
Napalm
Sans
sujets
à
la
con,
barre-toi,
j'arrive
sur
les
tambours
Napalm
Dume
de
dat
am,
fara
tam
tam,
le-ncarc
in
trancan.
J'ai
des
punchlines
à
revendre,
sans
blabla,
je
les
charge
dans
le
van.
G
"G
"G
"Gata
d'
atac,
nu
P
"P
"P
"Pot
sa
tac
G
"G
"G
"Prêt
à
attaquer,
je
ne
P
"P
"P
"Peux
pas
me
taire
B
"B
"B
"Baga
la
cap,
KEPA
pe
T
"T
"T
"Track!
Mets-toi
ça
dans
le
crâne,
KEPA
sur
le
T
"T
"T
"Track !
I
got
the
flow
"flow,
pe
show
"show,
with
my
fo'
"fo'
J'ai
le
flow,
sur
le
show,
avec
mes
potes
Pe
tobe
te
toc
de
tot,
atac
pe
Boom
Bap,
din
nou!
Je
te
démolis
sur
la
batterie,
j'attaque
sur
du
Boom
Bap,
encore
une
fois !
O
suta
de
tone
de
rime
nebune,
da
bune
pe
bune,
dau
dume
de
dume
Cent
tonnes
de
rimes
folles,
oui,
vraiment
bonnes,
je
sors
des
punchlines
de
ouf
Da
gata
ba
tata,
legate
le
pun,
pe
tobe
de
top,
in
actiune
Allez,
c'est
bon,
papa,
je
les
enchaîne,
sur
des
instrus
de
folie,
en
action
Viata
mea
e
o
pierdere
de
timp,
ma
doare-n
p*la
Ma
vie
est
une
perte
de
temps,
ça
me
fait
chier
Am
sa
calc
in
c*cat,
ca
sa
las
ceva
in
urma
Je
vais
marcher
dans
la
merde,
pour
laisser
une
trace
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.