spacio - Kepa перевод на немецкий

spacio

Siempre pido espacio, sabes cómo soy
Si noto presión en el pecho me voy
No tiene que ver contigo, tú no te enfades
Lo último que quiero es contagiarte mis males

Siempre pierdo a la gente y me quedo solo
Aunque todo vaya bien encuentro el modo
Sé que a veces yo puedo hacerte daño
Siento como que empeoro cada año

Llevo solo por mi cuenta semanas
No echo en falta a nadie, no quiero engañarte
El lobo solitario sale natural
La he liado mucho y me voy a estrellar

¿Qué más da?, ¿qué más da?, ¿qué más me da?
Siempre habrá alguien que se enfadará
Si hay mucha gente no puedo respirar
Quiero mi espacio, no quiero ansiedad

Siempre pido espacio, sabes cómo soy
Si noto presión en el pecho me voy
No tiene que ver contigo, tú no te enfades
Lo último que quiero es contagiarte mis males

Siempre pierdo a la gente y me quedo solo
Aunque todo vaya bien encuentro el modo
Sé que a veces yo puedo hacerte daño
Siento como que empeoro cada año

Yo me apaño
Cuando vuelvo a verte es muy extraño
Guardo mi intimidad, oro en paño
Y ahora en lágrimas negras me baño

Sé que me agobio fácil
Y eso me hace difícil
Bebé soy tan frágil
Bebé soy tan frágil

Siempre pido espacio, sabes cómo soy
Si noto presión en el pecho me voy
No tiene que ver contigo, tú no te enfades
Lo último que quiero es contagiarte mis males

Siempre pierdo a la gente y me quedo solo
Aunque todo vaya bien encuentro el modo
Sé que a veces yo puedo hacerte daño
Siento como que empeoro cada año

La-la-la-ra-la, ah
La-la-ra-la-la
Oh-oh

Raum

Ich bitte immer um Raum, du kennst mich
Wenn ich Druck auf der Brust spüre, gehe ich
Es hat nichts mit dir zu tun, sei nicht sauer
Das Letzte, was ich will, ist dir mein Leid anzustecken

Ich verliere immer Menschen und bleibe allein
Auch wenn alles gut läuft, finde ich einen Weg
Ich weiß, ich kann dir manchmal wehtun
Ich fühle, als würde ich jedes Jahr schlimmer

Ich bin seit Wochen allein unterwegs
Ich vermisse niemanden, ich will dich nicht anlügen
Der einsame Wolf kommt natürlich raus
Ich habe viel Mist gebaut und werde abstürzen

Was macht's, was macht's, was macht's mir schon?
Es wird immer jemanden geben, der sauer wird
Bei vielen Leuten kann ich nicht atmen
Ich will meinen Raum, ich will keine Angst

Ich bitte immer um Raum, du kennst mich
Wenn ich Druck auf der Brust spüre, gehe ich
Es hat nichts mit dir zu tun, sei nicht sauer
Das Letzte, was ich will, ist dir mein Leid anzustecken

Ich verliere immer Menschen und bleibe allein
Auch wenn alles gut läuft, finde ich einen Weg
Ich weiß, ich kann dir manchmal wehtun
Ich fühle, als würde ich jedes Jahr schlimmer

Ich komme klar
Wenn ich dich wiedersehe, ist es sehr seltsam
Ich bewahre meine Privatsphäre, Gold im Schafspelz
Und jetzt bade ich in schwarzen Tränen

Ich weiß, ich gerate leicht in Panik
Und das macht es schwer für mich
Baby, ich bin so zerbrechlich
Baby, ich bin so zerbrechlich

Ich bitte immer um Raum, du kennst mich
Wenn ich Druck auf der Brust spüre, gehe ich
Es hat nichts mit dir zu tun, sei nicht sauer
Das Letzte, was ich will, ist dir mein Leid anzustecken

Ich verliere immer Menschen und bleibe allein
Auch wenn alles gut läuft, finde ich einen Weg
Ich weiß, ich kann dir manchmal wehtun
Ich fühle, als würde ich jedes Jahr schlimmer

La-la-la-ra-la, ah
La-la-ra-la-la
Oh-oh