Текст и перевод песни Kerber - Tvoja Pesma

Tvoja Pesma

Evo me, ovde sam
Ti si s druge strane
Negde iz mraka gledas ko pre
Trebas mi malena kada sam u tami
Trebas kad dobro gubi od zla
Carolija nestaje
Svetla se vec gase
Ponoc se vec sprema da sidje u grad
Znam da vec kasno je i nema vise nade
Uzlaud se zvezde smese na nas
Otisla si, u ponoc nestala, k'o pepeljuga

Ta chanson

Me voilà, je suis ici
Tu es de l'autre côté
Quelque part dans l'obscurité, tu regardes comme avant
J'ai besoin de toi, ma petite, quand je suis dans les ténèbres
J'ai besoin de toi quand le bien perd face au mal
Le charme disparaît
Les lumières s'éteignent déjà
Minuit se prépare déjà à descendre dans la ville
Je sais qu'il est déjà trop tard et qu'il n'y a plus d'espoir
En vain, les étoiles nous sourient
Tu es partie, tu as disparu à minuit, comme Cendrillon